IS LARGELY in Czech translation

• je z velké části
• je do značné míry
• je převážně
• je do velké míry
• jsou většinou
• je hlavně
• je z většiny
• je především
• je z větší části
• jsou větąinou

Examples of using Is largely in English and their translations into Czech

But influence is largely a matter of patience,
Ale vliv je ponejvíce otázka trpělivosti,

Its population is largely dependent on help from the outside.
Jeho obyvatelé jsou ve velké míře závislí na vnější pomoci.

The public defender is largely responsible for this case too.
Za tento případ je velkou měrou zodpovědný také veřejný obhájce.

Health is largely a matter of our control.
Zdraví je z velké míry otázkou ovládání.

And our evidence is largely circumstantial.
A naše důkazy jsou z větší míry nepřímé.

Infrastructure is largely non-existent.
Infrastruktura zde převážně neexistuje.

The history of art is largely about the implementation of masculinity.
V historii umění jde převážně o realizaci maskulinity.

This meeting is largely a formality.
Toto setkání je téměř formalitou.

ALS is largely diagnosed by eliminating other conditions.
ALS bývá často diagnostikována po vyřazení dalších nemocí.

The Soviet centralist model is largely responsible for this misinformation.
Za chybné informování je ve velké míře zodpovědný sovětský model centrálního řízení.

I also know that that is largely due to you. i know.
Já vím. A taky vím, že je to především díky tobě.

The UK nuclear regulatory system is largely non-prescriptive.
Systém jaderné regulace ve Spojeném království je velmi málo normativní.

Also mayor, though that position is largely ceremonial.
Taky starosta, i když ta funkce je spíše čestná.

The text is largely sound, but it contains two paragraphs that I simply cannot support.
Tento text je z velké části solidní, avšak obsahuje dva odstavce, s nimiž zkrátka souhlasit nemohu.

Now, the existence of dark matter is largely inferred from the gravitational effect on visible matter
Nyní existence tmy ohledu na to, je do značné míry odvodit z gravitačního účinku na viditelné hmoty

The increase in flooding is largely due to climate change,
Nárůst povodní je z velké části způsoben změnou klimatu,

Best guess is the warehouse is largely automated, and Lucinda paid off any minimal human security to not be there today.
Nejlepší odhad je, že sklad je převážně automatizován a Lucinda zaplatila velmi málo ochrance, že tam dnes nejsou..

Blood spatter is largely a matter of interpretation…
A? Krevní stříkanec je do značné míry otázkou výkladu,

must be opposed because their impact on the real economy is largely unknown.
je nutné ji napadnout, protože dopad povolenek na reálnou ekonomiku je z velké části neznámý.

poor management is largely the reason why the world's water situation is bad.
nesprávné hospodaření je do velké míry důvodem, proč je světová situace v otázce vody špatná.