IS NORMALLY in Czech translation

• je obvykle
• je normálně
• je běžně
• je obyčejně
• je standardně
• jsou normálně
• normálně bych
• je zpravidla

Examples of using Is normally in English and their translations into Czech

In the case of recourse factoring the bill is normally used to secure financing.
V případě regresního factoringu bývá standardně k zajištění využívána směnka.

Which, by the way, is normally what you would pick.
Což, mimochodem, je za normálních okolností to, co by si vybral.

Beer is normally taken internally, John.
Z piva bývá obyčejně zle, Johne.

A low setting is normally adequate for most engraving tasks.
Nízké nastavení už většinou stačí pro běžná použití.

The food is normally quite good at Broadlands.
Obvykle bývá jídlo v Broadlands docela dobré.

The decision is normally addressed to all registrants of the substance
Rozhodnutí je obvykle adresováno všem žadatelům o registraci látky,

But this is normally the part where we all stand around the holocom
Ale tohle je normálně část, kde si všichni stoupneme kolem holocomu

On behalf of the ALDE Group.- Mr President, this is normally the time of year we all wish one another a'Happy New Year.
Jménem skupiny ALDE. Pane předsedající, toto je obvykle ta část roku, kdy si všichni vzájemně přejeme další"šťastný Nový rok.

Because you trust people, which is normally a good thing.
Protože jsi důvěřivá což je normálně dobrá věc jo,

The master toggle is normally located on the delivery system,
Hlavní spínač je obvykle umístěn na stomatologickém unitu,

A bulge on a penguin's belly is normally the sign of a parent.
Boule na bříšku je běžně znakem.

The water in the estuary is normally sweet, but when the tide is high,
Voda v ústí je obvykle sladká, ale za vysokého přílivu bývá tak slaná,

The HDPE slick is normally the cheaper solution compared to Surlyn
HDPE slick je zpravidla levnější řešení(ve srovnání se Surlynem)

The lowest tide of the year exposes the mouth of the blowhole which is normally under 15 to 20 feet of water.
Nejnižší příliv roku odhalí vstup díry ve skále který je normálně 15 až 20 stop pod vodou.

A bulge on a penguin's belly is normally the sign of a parent keeping an egg warm on its feet.
Že rodič zahřívá na nohou vejce. Boule na bříšku je běžně znakem.

This is normally the time I ask Marissa back in TAC what the jury is telling us,
To je obvykle doba, kdy se Marissovi zeptám zpátky v TAC co porota říká,

A bulge on a penguin's belly is normally the sign.
Boule na bříšku je běžně znakem.

This is normally the time I ask Marissa back in TAC what the jury is telling us, but.
To je obvykle doba, kdy se Marissovi zeptám zpátky v TAC co porota říká, ale… Stevie Wonder si mohl přečíst tuto porotu.

The water in the estuary is normally sweet, but when the tide is high,
Voda v ústí je obvykle sladká, ale když vrcholí příliv, stane se tak slanou,

You're acting weird, which is normally fine, but, umm, y'know, I have a lot of work to do right now so.
Chováš se divně, což je obvykle fajn, ale mám teď hodně práce, takže.