Examples of using Ishikawa in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There aren't many guys out there who can do this kind of stuff. Like Ishikawa said.
Jak říkal Ishikawa, něco takového by dokázal jen málokdo.Ishikawa, is the F-4 decoy working?
Ishikawo, je k dispozici návnada F4?There aren't many guys out there who can do this kind of stuff. Like Ishikawa said.
Jak Ishikawa říká: když to nesvedeš, najdi někoho, kdo to svede.Ishikawa! Show them how we deal with fools.
Co děláme s hlupáky! Ishikawo! Ukaž jim.Ishikawa Goemon, ally of the poor!
Ishikawa Goemon, spojenec chudých!Determination of cause(with requirements analysis using Ishikawa, 5-Why) 5.
Zjištění příčiny(s analýzou požadavků metodou Ishikawa, 5-Why) 5.sword in the world, Goemon Ishikawa.
je tady arcizloděj… Ishikawa Goemon!The great master thief, Ishikawa Goemon.
Velký mistr zloděj, Ishikawa Goemon.Batou and Ishikawa, look for signs of more tunnel ops.
Batou a lshikawo, vy se podívejte na možnost tunelové operace.Ishikawa already misses home after leaving Mom for a few days.
Ishikawovi chybí domov, i když opustí svou matku na pár dní.Go with Ishikawa to the Megatech facility.
Běž s Ishikawou do továrny Megatech Body.Tell Ishikawa to keep cool, okay?
Vyřiď Ishikawovi, ať je v klidu?Do me a favor, tell Ishikawa to not go crazy, okay?
Prokaž mi laskavost a řekni Ishikawovi aby nebláznil, OK?Tell Ishikawa to keep cool, okay?
Vyřiď Ishikawovi, ať je v klidu, jo?Hey,- Ishikawa, you talk too much these days.
Hej,--\NIshikawo, poslední dobou moc mluvíš.Hey,- Ishikawa, you talk too much these days.
Hej,-- Ishikawo, poslední dobou moc mluvíš.Ishikawa, you talk too much these days.
Ishikawo, poslední dobou moc mluvíš.The talk about the thief Goemon Ishikawa is all around us.
Ty Kyotské povídačky o arcizloději Ishikawovi Goemonovi, to jsme my.Did you hear it, Ishikawa?
Slyšel jsi to, Išikavo?Togusa, get over to Megatech and help Ishikawa check the place out.
Toguso, bež do Megatechu a pomoz Ishikawovi zkontrolovat místo činu.
