Examples of using Isles in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A savage from the Summer Isles, and Qarth still stands.
Rizzoli was first on scene with Dr. Isles.
První byla na místě činu Rizzoliová s doktorkou Islesovou.Division-one detectives matched fingerprints from Dr. Isles' bedroom to a burglary ring.
Detektivové z oddělení našli shodu otisků prstů z ložnice Dr. Islesové a zlodějského gangu.Perhaps one day you will return to the Summer Isles.
From the Summer Isles to the Jade Sea! From Lannisport to Qarth!
Od Lannisportu po Qarth, od Letních ostrovů až po Nefritové moře!we call Dr. Isles"Queen of the dead.
zavolali jsme Dr. Islesovou,"Královnu smrti.Unimpressed. Dr. Isles' mom gonna make it?
Zvládne to máma doktorky Islesové?Anglesey, British isles.
Anglesey, Britské ostrovy.A savage from the Summer Isles, and Qarth still stands. After all, here I am.
Konec konců jsem tu já, divoch z Letních ostrovů.I think I'm gonna take you and Dr. Isles with me.
Myslím, že vezmu tebe a doktorku Islesovou s sebou.I am worn from my trip to the Isles.
Jsem unaven z cesty na ostrovy.A savage from the Summer Isles, and Qarth still stands. After all, here I am.
Koneckonců, tady stojím, divoch z Letních ostrovů, a Qarth stále stojí.He's downstairs in the café with my mother and Dr. Isles.
Je dole v bufetu s mou mámou a doktorkou Islesovou.a savage from the Summer Isles, and Qarth still stands.
divoch z Letních Ostrovů, a Qarth stále stojí.She made Dr. Isles, didn't she?
Donutila k tomu doktroku Islesovou, že?Dr. Maura Isles.
Dr. Maurou Islesovou.Better get Dr. Isles down here.
Raději sem zavolej doktorku Islesovou.He asked me to tell his wife to get off the Isles, to go to her mother's.
The strongest castle in these isles.
He asked me to tell his wife to get off the Isles.
Prosil mě, abych řekl jeho manželce, ať odjede z ostrova.
