ISN'T HOME in Czech translation

• není doma
• není domov
• nejsme doma
• není domů
• není dům

Examples of using Isn't home in English and their translations into Czech

This isn't home.
Tohle pro mě není domov.

Location is clear. It's OA… notify Jubal that the suspect isn't home.
Tady OA… řekněte Jubalovi, že podezřelý není doma. Lokace čistá.

Because it isn't home anymore.
Protože už to není domov.

Are we sure Park Jung-gu isn't home yet? Oh my?
Páni. Určitě ještě Pak Čung-ku není doma?

This isn't home. Charlie.
Charlie. To není domov.

and my family isn't home.
má rodina není doma.

Well, I know this isn't home.
No vím, že tohle není domov.

I'm sorry, but my husband isn't home right now.
Je mi líto, ale můj manžel teď není doma.

Rachel's right, this isn't home anymore.
Rachel má pravdu, tohle už není domov.

Home isn't home when you're not there.
Domov není domovem, když v něm nejsi ty.

But this isn't home. Things are bad at home and everything.
Doma je to špatný a tak, ale tady nejsi doma..

Or you could come to my house when Amelia isn't home.
A nebo by si mohl přijít ke mě, když Amélie nebude doma.

What do you say we give it a try tomorrow when evelyn isn't home?
Co byste řekla tomu, že bychom ji vyzkoušeli zítra, až Evelyn nebude doma?

Things are bad at home and everything, but this isn't home.
Doma je to špatný a tak, ale tady nejsi doma.

Then you will have to see to it that Nancy isn't home tonight.
Tak se musíte postarat, aby dnes večer Nancy nebyla doma.

Can I say shit when dad isn't home?
A můžu říkat hovno, když tatínek doma nebude?

Someone shows up to the house when Ross isn't home.
Někdo se v domě ukázal, když Rossová nebyla doma.

To me, earth isn't home.
Já tady nejsem doma.

Yeah, Elizabeth isn't home, but come in.
Jo, Elizabeth ISN N'-t domů, ale když přijde na.

This isn't home.
My nejsme doma?