Examples of using It down here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I knew I would seen it down here.
Věděl jsem, že jsem to tady dole viděl.See if he can make it down here.
Zjisti, jestli to sem stihne.But you don't have to worry about me, because I like it down here.
Ale nemusíš si dělat starosti, protože se mi to tady dole líbí.OK… let's just put it down here.
Dobře… položme to sem.Bring it down here!
Přines to sem dolů!They have been dumping it down here.
Zbavovali se toho sem dolů.And now you are going to find it down here with my help.
A teď ho tady dole najdeš, s mou pomocí.Get a boat of our own moor it down here a job, everything.
Sehnat si loď přivázat ji sem. najít si práci, všechno.Cheat! You know I hate it down here! Lyra!
Víš, že to dole nesnáším! Podvádíš! Lyro!Lyra! Cheat! You know I hate it down here!
Víš, že to dole nesnáším! Podvádíš! Lyro!You know I hate it down here! Lyra! Cheat!
Víš, že to dole nesnáším! Podvádíš! Lyro!Lyra! You know I hate it down here! Cheat!
Víš, že to dole nesnáším! Podvádíš! Lyro!Pour it down here.
Polož to sem.Cheat. Lyra! You know I hate it down here.
Víš, že to dole nesnáším! Podvádíš! Lyro!And you tear it down here.
Tady dole ho roztrhneš.At least to Holy Ground. They make it down here quite a bit.
Zvládají to sem dolu docela dobře, Přinejmenším do Holy Ground.Not yet, but I doubt we will find it down here.
Ale pochybuju, že tam dole to najdeme. Zatím ne.Look, who made it down here.
Podívej, kdo to tady dolů zvládl.Keep it down here!
Polož to tady.So I'm putting it down here.
Takže 
