Examples of using Janning in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And acted in what he thought was the best interest of his country. Herr Rolfe further asserts that the defendant Janning was an extraordinary jurist.
Herr Rolfe… dále prohlašoval, že obžalovaný Janning… byl vyjímečný právník… a jednal v zájmu blaha pro svou zemi.For it is not only Ernst Janning who is on trial here… it is the German people.
Proto to není jen Ernst Janning, který stojí před tímto soudem. Je to celý německý lid.The defense will show that many times… Ernst Janning was able to effect mitigation of sentences… when,
Obhajoba ukáže, jak mnohokrát Ernst Janning byl schopen zmírnit rozsudek… tehdy,Herr Rolfe… further asserts that the defendant Janning… was an extraordinary jurist…
Herr Rolfe dále prohlašoval, že obžalovaný Janning byl vyjímečný právníkTelling how Ernst Janning saved them from execution. The defence will present witnesses and letters and documents from religious and political refugees all over the world.
Obhajoba předvede svědky a dopisy a dokumenty… od náboženských a politických uprchlíků z celého světa,… popisující, jak jim Ernst Janning zachránil život před popravou.letters and documents telling how Ernst Janning saved them from execution. from religious and political refugees all over the world.
politických uprchlíků z celého světa,… popisující, jak jim Ernst Janning zachránil život před popravou.The defense will show that many times… Ernst Janning was able to effect mitigation of sentences when, without his influence, the results would have been much worse.
Tehdy, když bez jeho vlivu by byl výsledek mnohem horší. Obhajoba ukáže, jak mnohokrát… Ernst Janning byl schopen zmírnit rozsudek.But I had one hope for the outcome… because sitting on the judge's bench… was Ernst Janning.
Ale měl jsem určitou naději, protože na soudcovském křesle byl Ernst Janning.political refugees all over the world… telling how Ernst Janning saved them from execution.
politických uprchlíků z celého světa, popisující, jak jim Ernst Janning zachránil život před popravou.Herr Janning… it came to that the first time you sentenced a man to death… you knew to be innocent.
Herr Janningu, došlo to sem už tehdy, když jste odsoudil prvního nevinného muže na doživotí.Ever read any books by Janning?
Četli jste nějaké knihy od Janninga?All the books by Janning are interesting.
Všechny knihy od Janninga jsou zajímavé.Ernst janning, who made his life.
Ernst Janning,… který zneuctil.Interesting? All the books by Janning are interesting.
Je to zajímavé? Všechny knihy od Janninga jsou zajímavé.Did you ever read any books by Janning?
Četli jste nějaké knihy od Janninga?Men like Janning, my husband and I, we hated Hitler.
Muži jako Janning,… můj manžel a já,… nenáviděli jsme Hitlera.We hated hitler. my husband and i, men, like janning.
Muži jako Janning,… můj manžel a já,… nenáviděli jsme Hitlera.Herr Rolfe… was an extraordinary jurist… further asserts that the defendant Janning.
Herr Rolfe… dále prohlašoval, že obžalovaný Janning… byl vyjímečný právník… a jednal v zájmu blaha pro svou zemi.Ernst Janning… who made his life… excrement… because he walked with them.
Ernst Janning, který zneuctil… svůj život, protože šel s nimi.Men like Janning… my husband and I… we hated Hitler. I want you to know that.
Muži jako Janning, můj manžel a já, nenáviděli jsme Hitlera.
