Examples of using Joffrey in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gods bless King Joffrey! King Joffrey! .
Nechť bohové žehnají králi Joffreymu! Král Joffrey!The first of his name, Steward: All hail his Grace, Joffrey of Houses Baratheon and Lannister.
Vzdejte čest Jeho Výsosti, Joffreyovi z rodu Baratheonů a Lannisterů.He hated Joffrey. He hated the queen.
Nenáviděl Joffreye. Nenáviděl královnu.I am loyal to King Joffrey, my one true love.
Jsem oddaná králi Joffreyovi, své jediné pravé lásce.Joffrey has always been difficult.
S Joffreyem byly vždy problémy.I am loyal to King Joffrey, my one true love.
Jsem oddaná králi Joffreymu, své jediné lásce.Criticizing the way she holds Joffrey or the way she fed me?
Now I serve his son King Joffrey, may the Gods bless his reign.
Teď sloužím jeho synovi, králi Joffreyovi, nechť bohové požehnají jeho vládě.Gods bless King Joffrey!
Nechť bohové žehnají králi Joffreymu!God, I'm so tired of hearing about the joffrey summer program.
Back to King's Landing, to Joffrey and the Queen.
Zpátky do Králova přístaviště, k Joffreymu a ke královně.I got my letter today from the Joffrey.
Dnes jsem dostala dopis z Joffreyho školy.I should have called Joffrey.
Měl bych zavolat Joffreymu.So I got my letter today… From the Joffrey.
Dnes jsem dostala svůj dopis z Joffreyho školy.I am loyal to my beloved Joffrey.
Já jsem oddaná svému milovanému Joffreymu.Why did you really kill Joffrey?
Proč jsi doopravdy zabil Joeffryho?It wasn't the first time the Imp threatened Joffrey.
Nebylo to poprvé, co Skřet Joffreymu vyhrožoval.Like I would really go somewhere with Joffrey.
Jako bych někam šel s Joffreym.The Hound, the Queen and the King and Joffrey and Sansa.
Ohaře, královnu a krále a Joffreye a Sansu.Sansa will be married to Joffrey's someday.
Sansa se jednoho dne za Joffreye vdá.
