Examples of using Just a week in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sir… Just a week in the grave.
Ležel v hrobě jenom týden.Just a week after meeting her seems to land… Taking my daughter across the country.
Jet s mou dcerou přes celou zemi, když se znáte teprve týden.Just a week after the mayor had released… reports showing a decrease in crime related incidents… in downtown New York,
Jen týden po odchodu starosty… zprávy vykazují pokles kriminality a událostí s tím spojených… v centre New Yorku,Just a week before he testifies in his own defense.
Jen týden před svou vlastní obhajobou.The alleged Nazi war criminal, John Demjanjuk, has sacked his American lawyer who's on trial in Jerusalem, just a week before he testifies in his own defense.
Jen týden před svou vlastní obhajobou. se zbavil svého amerického právníka John Demjanjuk, údajně nacistický válečný zločinec souzený v Jeruzalémě.
And making love. smoking pot… It was just a week, but we spent every single day with each other taking pictures.
Ale strávili jsme spolu každý den, fotili jsme se… hulili jsme… Byli jsme spolu jen týden, a milovali se.we spent every single day with each other taking pictures… It was just a week, and making love.
fotili jsme se… hulili jsme… Byli jsme spolu jen týden, a milovali se.then it's just a week over to Ceres.
pak už je to jen týden na Ceres.Nobody would have expected that just a week after what happened in Madeira this storm would hit the coasts of France,
Nikdo by nečekal, že pouze týden po tom, co se událo na Madeiře, tato bouře tak silně zasáhne pobřeží Francie,Just a week after the apparent concessions at Smithfield, another group of rebels met with Richard at Waltham in Essex,
Pouhý týden po ústupku ve Smithfieldu se jiná skupina vzbouřenců setkala s Richardem ve Walthamu v Essexu,Just a week later, Raimund Baumschlager and his co-driver Pirmin Winklhofer secured the first customer team's victory in a FABIA R5 at the Wechselland Rallye in Austria for the BRR Baumschlager Rallye& Racing Team.
Jen o týden se Raimund Baumschlager se spolujezdcem Pirminem Winklhoferem postarali To power the entire New World Expedition fleet. Just a week from now, we will have harvested enough of IO's volcanic energy.
Za pouhý týden jsme dostali dostatek vulkanické energie IO k napájení celé flotily Nového světa Expedice.Do solemnly swear… Twenty-six days after the Binh Gia battle ended I, Lyndon Baines Johnson, and just a week after President Johnson's inauguration.
Mu McGeorge Bundy předal interní zprávu. a pouhý týden po inauguraci prezidenta Johnsona 26 dní po bitvě u Binh Gia 20. slavnostně přísahám… LEDNA 1965 Já, Lyndon Baines Johnson.Twenty-six days after the Binh Gia battle ended I, Lyndon Baines Johnson, and just a week after President Johnson's inauguration, do solemnly swear.
Mu McGeorge Bundy předal interní zprávu. a pouhý týden po inauguraci prezidenta Johnsona 26 dní po bitvě u Binh Gia 20. slavnostně přísahám… LEDNA 1965 Já, Lyndon Baines Johnson.But just a week prior to your attacking your husband with his prosthetic leg, you two had a public fight over his affair with Ms. Holt.
A však pouhý týden než jste napadla svého manžela protézou jste s ním měla výstup na veřejnosti kvůli jeho poměru se slečnou Holtovou.Mr President, just a week before the European Council, we asked the Council, here in the European Parliament, to agree on clear guidelines
Pane předsedo, jen týden před zasedáním Evropské rady jsme zde v Evropském parlamentu žádali Radu,Just a week left.
It's just a week.
Jen týden.Just a week or so.
Asi týden nebo tak.No, it was just a week.
Ne, trvalo to jen týden.
