JUST AN EXERCISE in Czech translation

• jen cvičení
• jen úlohami

Examples of using Just an exercise in English and their translations into Czech

I know that you consider the chores that I have been assigning you they're more than just an exercise.
vím, že považuješ práce, které jsem ti zadal, že jsou víc než jen úlohami.

in you it's just an exercise in, what's the word?
u tebe je jen cvičením v…, jak se to řekne?

Most of us can think that yoga is just an exercise being done on a mat
Většina z nás si myslí, že je to jen cvičení na karimatce, ale jóga je celá nauka,

cause this is real you know this isn't just an exercise this is real life and.
tohle je opravdový víte, tohle není jen cvičení, tohle je opravdový život.

we can really talk about that this is all just an exercise.
nebudete moct bavit a dokud o tom nezačneme mluvit je tohle všechno jen cvičení.

we are very keen that the enlargement process is not just an exercise in ticking boxes,
s podporou Evropského parlamentu si velmi přejeme, aby proces rozšíření nebyl jen cvičením v odškrtávání kolonek,

This is not just an exercise in economic forecasting, a theoretical exercise;
Není to pouze cvičení se v ekonomických předpovědích na teoretickém základě;

It's just an exercise.
To je jen takové cvičení.

Is this just an exercise?
Je to jen cvičení?

This is all just an exercise.
Tohle je prostě jen cvičení.

It's more than just an exercise.
To je víc než jen nějaké cvičení.

You think this is still just an exercise?
Pořád si myslíš, že je to jen cvičení?

It's just an exercise in self-deception.
Ale to je jen sebeklam.

You think this is still just an exercise?
Ještě pořád si myslíte, že je to jen karanténní cvičení?

Still, they keep saying this is just an exercise.
Pořád říkají, že"je to jen cvičení"… ale kdo jim to věří?

Still, they keep saying this is just an exercise.
Stále ale říkají, že jde jen o vojenské cvičení.

What we call life is just an exercise in absurdity.
To co nazýváme životem je jen nesmyslné cvičení.

No, man, it's more than just an exercise.
Ale to ne. To je víc než jen nějaké cvičení.

What on earth… so the girls know what's what down below. Er… it's just an exercise we do.
To je jen takové naše cvičení, aby děvčata věděla, co je tam dole.

But the more I play around with these fake companies… the more I'm thinking maybe it shouldn't be just an exercise.
S touhle falešnou společností si víc pohrávám. Jak tak přemýšlím, možná to nebyude jen taková práce.