Examples of using Kimmel in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, for chrissake, Kimmel. I gotta be free, man.
Kristepane, Kimmele. Potřebuju, aby mě nic netlačilo.Private Kimmel… what is my view of gamblin in the barracks? Oh,?
Vojíne Kimmele, co si myslím o hazardu v kasárnách?Private Kimmel, what is my view of gamblin' in the barracks?
Vojíne Kimmele, co si myslím o hazardu v kasárnách?I want 10 great songs. You know, when I get back from Kimmel.
Až se vrátím od Kimmela, chci 10 bezvadných písniček.In the barracks? Private Kimmel, what is my view of gambling?
Vojíne Kimmele, co si myslím o hazardu v kasárnách?You have never actually met kimmel?
Kimmel rearranged his schedule,
Kimmel si udělal volnoThey will be great anecdotes for the Jimmy Kimmel show.
Budou to skvělé vtipy pro show Jimmyho Kimmela.You never watched an episode of Jimmy Kimmel in your life.
V životě jsi neviděl jedinou epizodu Jimmyho Kimmela.Sighs I think… maybe Jimmy Kimmel.
No… možná k Jimmy Kimmelovi.You like Kimmel?
Ty máš ráda Kimmela?I just taped a little comedy sketch for Jimmy Kimmel.
Já zrovna dotočila skeč pro Jimmyho Kimmela.Wait till she finds out she lost Kimmel.
Počkejte, až zjistí, že přišla i o Kimmela.Mr. Kimmel.
pane Kimmele.Hi there, Mr. Kimmel.
Zdravím, pane Kimmele.This is about Kimmel.
Tohle je o Kimmelovi.Mr. Kimmel?
pane Kimmele?I wanted to see Kimmel.
Chtěl jsem Kimmela navštívit.Stackhouse is your problem, Kimmel.
Stackhouse je váš problém, Kimmele.You got any stories I can tell on Jimmy Kimmel?
Nevíte o nějakejch vtipnejch příhodách, který bych mohl říct u Jimmyho Kimmela?
