Examples of using Klingons in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Klingons shed the first blood while attempting to possess its secrets.
Se pokusili odhalit její tajemství. Klingonové byli první, kdo prolil krev, když.Hiawatha, thought destroyed by the Klingons 10 months ago.
Hiawatha, údajně zničena Kligony před 10 měsíci.Shows how much you know about Klingons.
Vidíš, jak málo toho víš o Klingonech.Harry, the Klingons aren't coming.
Harry, Klingoné nepřijdou.Klingons on attack course.
Klingonové na kursu k útoku.Dax was right about the Klingons.
Dax měla o Klingonech pravdu.The Klingons don't take prisoners.
Klingonové neberou zajatce.Prayer, Mr Saavik. The Klingons don't take prisoners.
Modlitbu Saaviku. Klingonové neberou zajatce.Prayer, Mr Saavik. The Klingons don't take prisoners.
Modlitbu, Saavik. Klingonové neberou zajatce.You play, dressed as Klingons?
Hrajete oblečení za Klingony?Klingons are really popular.
Klingonština je populární.Medical personnel are fair game as far as Klingons are concerned.
Pro Klingony jsou lékaři něco jako lovná zvěř.Klingons do not surrender.
Klingoni se nikdy nevzdávají.It was more like fighting Klingons than Borg.
Bylo to spíš jako bojovat s Klingony než jako I have never trusted Klingons, and I never will.
Klingons have never mapped it.
Klingoni to tam nikdy nezmapovali.The Klingons' mission must have failed. That caused problems on board.
With the Kazon… back home, with the Klingons, other galaxies… it was all there.
S Kazony… zpátky doma, s KIingony, v jiných galaxiích-- všechno to tam bylo.Wouldn't Klingons have given them breechloaders? Or machine guns?
Klingons do not laugh.
Klingoni se nesmějí.
