Examples of using Kor in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And does the war go well for you, Kor?
A jak se daří ve válce tobě, Kore?It's good to see you again, Kor.
Ráda jsem tě zase viděla, Kore.They are not used to serving with a legendary figure like Kor.
It has been an honour serving with you, Kor, son of Rynar.
Bylo mi ctí sloužit s tebou, Kore, synu Rynarův.That's Kor Khue.
To je Kor Khue.Commander Kor.
veliteli Kore.On our ship! Kor, here.
Na naší lodi! Kor a tady.I'm sorry, Kor.
Je mi líto, Kore.Kor, here. On our ship!
Na naší lodi! Kor a tady!Kor, son of Rynar. It has been an honour serving with you.
Bylo mi ctí sloužit s tebou, Kore, synu Rynarův.Why? Why? Kor.
Proč? Proč? Kor.He shouldn't have spared Toral's life. Kor!
Neměl darovat Toralovi život. Kore!where Kor dies.
kde umře Kor.Worf! It's mine! Kor! Commander!
Worfe! Je můj! Nadporučíku! Kore!Show her how House Kor treats liars.
Ukažte jí jak sněmovna Kor jedná lháře.Commander. I wish to thank you for introducing me to Kor.
Nadporučíku, chtěl bych vám poděkovat, že jste mě seznámila s Korem.It's within my rights to invoke ya'nora kor.
Mám právo, abych požádal o ya'nora kor.LAUGHS Good job, Kor!
We have got to carry The attack directly to kor. We get out of here.
Jestli se odsud dostaneme, musíme zaútočit přímo na Kora.All I know is when Kor asked me to help him find the Sword, I knew we would succeed.
Ale když mě Kor požádal, abych mu pomohl najít meč, věděl jsem, že uspějeme.
