Examples of using Kumar in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, I understand exactly what's going on here.- Kumar, if you don't stop.
This chasing of Alok Kumar may go on for a while.
Ta honba za Alokem Kumarem může trvat.Mr. Kumar, you should have come to me instead of going to the press.
Pane Kumare, měl jste přijít za mnou, než jste šel do tisku.Kumar, I really need to talk to you.
Kumare, opravdu si potrebuju s tebou promluvit.Kumar, I really need to talk to you.
Kumare, opravdu s tebou potřebuju mluvit.Kumar, you're acting ridiculous, okay?
Kumare, chováš se směšně, jasný?Kumar Varma's bravery unsurpassed glory! Amazing!
Time offers every spineless man an opportunity to become a brave warrior. Kumar Varma.
Kumare Varmo. Čas nabízí každému slabochu jednu příležitost stát se statečným bojovníkem.Mukesh Kumar wasn't ever asked whether he's from Rajasthan.
Mukeshe Kumara se neptali, jestli je z Rádžasthánu.He accidentally killed Bashir Kumar and his own niece when he rigged the toaster.
Nechtěně zabil Bashira Kumara a svoji neteř když zmanipuloval toustovač.When he rigged the toaster. He accidentally killed Bashir Kumar and his own niece.
Nechtěně zabil Bashira Kumara a svoji neteř když zmanipuloval toustovač.Kumar Varma. Time offers every spineless man an opportunity to become a brave warrior.
Kumare Varmo. Čas nabízí každému slabochu jednu příležitost stát se statečným bojovníkem.Watch yourself, Kumar, because I have got my eye on you.
Dej si majzla, Kumare, mám tě na mušce.Blue arrow is Kumar Varma's. Blue arrow.
Modrý šíp je Kumara Varmu. Modrý šíp.That's not the kind of tone you want to use- Kumar, shut up.
Kumare, sklapni. Tohle není tón, kterým by ses měl bavit.I'm just saying that… I have looked through the files on Harold Lee and Kumar Patel.
Pouze říkám, že… jsem prohlédl spisy Harolda Lee a Kumara Patela.It's not just gonna be about Kumar all the time.
Už to nebude pořád jen o Kumarovi.Were you able to work everything out with Kumar and Harold?
Budeš schopný dát všechno do pořádku s Haroldem a Kumarem?Didn't Uncle keep talking about a Kumar?
Copak Strýček stále nehovořil o Kumar-ovi?You still dream about your brother Kumar.
Pořád sníš o svém bratrovi, Kumarovi.
