Examples of using Kumatetsu in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah, he has a sword named Kumatetsu in his heart.
Má v srdci meč jménem Kumatecu. Ano.Listen well, Kumatetsu.
Poslouchej dobře, Kumatetsu.He has a sword named Kumatetsu in his heart.
Meč, který třímal byl v jeho srdci a jmenoval se Kumatetsu.Kumatetsu! All he does is yell!
Pořád jenom řvát… Kumatetsu!The one who progressed the most is Kumatetsu. Huh?
Ten, kdo udělal největší pokrok je Kumatetsu. Huh?Grandmaster, please punish Kumatetsu for bringing in a human.
Velmistře, potrestejte Kumatetsua za to, že k nám přivedl člověka.Encourage Kumatetsu!
Povzbuď Kumatecua!Do you think it will be okay to leave him with Kumatetsu?
Myslíš, že to bylo správné? Nechat ho odejít s Kumatetsuem?There's someone who would cheer for Kumatetsu?
Nekdo snad fandí Kumatetsovi?I'm betting on Kumatetsu.
Vsázím na Kumatetsua.Someone's rooting for Kumatetsu?
Někdo fandí Kumatecuovi?A blockhead… like Kumatetsu… A human like you.
ty… Tupoun… jako Kumatetsu.S-Stop saying stupid things, Kumatetsu!
Přestaň mlít kraviny, Kumatetsu!Please Kyuuta, cheer Kumatetsu on!
Kyuuto, prosím, povzbuď Kumatetsua, jinak prohraje!Master Kumatetsu! Please take me as your disciple!
Mistře Kumatetsu! Prosím přijměte mě do učení!Kumatetsu? Don't compare such a blockhead with father?
Neporovnávej toho pobudu s otcem. Kumatetsu?He is? Kyuuta… Please Kyuuta, cheer Kumatetsu on!
Kyuuta… Kyuuto, prosím, povzbuď Kumatetsua, jinak prohraje!Thanks to Kumatetsu, my chance to be reborn as a god has slipped away.
Kvůli Kumatecuovi jsem přišel o příležitost se znovuzrodit.It's unfortunate, but Kumatetsu can't take responsibility!
Nerad to vytahuji, ale Kumatetsu nemůže nést takovou zodpovědnost!Kumatetsu, you better learn from Kyuuta.
Kumatetsu, máš se od Kyuuty co učit.
