Examples of using Latest reports in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maybe you haven't read the latest reports but even without those ships I'm still winning this war.
Is moving down 7th Avenue towards… The latest reports say that the wave of foolish hysteria.
is aware of the reports in the media, but also notes that the latest reports suggest that the original story was a hoax.
chtěli bychom také uvést, že poslední zprávy naznačují, že celý příběh je založen na falešných informacích.Moreover, the latest reports indicate that the only Slovenian museum in Hungary is to be closed down because of funding cuts.
Krom toho podle posledních zpráv má být jediné slovinské muzeum v Maďarsku uzavřeno kvůli škrtům v rozpočtu.We're waiting for confirmation, but the latest reports suggest four separate locations of the attacks, the Braman National Theatre.
Čtyři různá místa útoků, Čekáme na potvrzení, ale poslední zprávy ukazují.And latest reports indicate there is no relief in sight. The weather conditions are far from ideal.
A zlepšení je podle posledních zpráv v nedohlednu. Klimatické podmínky nejsou ideální.There is no relief in sight. The weather conditions are far from ideal, and latest reports indicate.
A zlepšení je podle posledních zpráv v nedohlednu. Klimatické podmínky nejsou ideální.Have special commando units positioned at all strategic points in and around the city, according to latest reports from the Civil Defence headquarters.
Byly vyslány speciální jednotky na strategická místa ve městě. Podle posledních zpráv z velitelství civilní obrany.Groups of saboteurs are on the edge of the city. according to the latest reports from the Civil Defense headquarters.
Byly vyslány speciální jednotky na strategická místa ve městě. Podle posledních zpráv z velitelství civilní obrany.receiving the latest reports.
přijímání nejnovějších zpráv.As has already been said, the latest reports on this subject highlight the alarming magnitude of tax fraud in the European Union,
Jak již bylo řečeno, nejnovější zprávy k tomuto tématu zdůrazňují znepokojivý rozsah daňových podvodů v Evropské unii,The latest reports of the European Environment Agency point to the need to do much more to comply with the Kyoto and other targets for
Nejnovější zpráva Evropské agentury pro životní prostředí poukazuje na potřebu vyvinout více úsilí ke splnění cílů z Kjóta,The latest reports on the subject have indeed recorded a truly sharp increase in seizures of falsified medicines by customs,
Podle posledních zpráv skutečně výrazně vzrostl počet zabavených padělaných léčivých prostředků při celních kontrolách,The latest report shows there are at least 2,000 people still living there.
Poslední zprávy ukazují, že nejméně 2,000 lidí tam pořád žije.Has he read the latest report?
Přečetl si poslední zprávy?Latest report suggests he's managed to stay hidden from Zaysan's troops.
Podle posledních zpráv se před Zajsanovými oddíly skryl.I want the latest report on all shipping in the North Atlantic.
Chci nejnovější zprávy o všech lodích… v severním Atlantiku.The President's worried about the latest report.
Prezidenta znepokojují poslední zprávy.The latest report from Germany.
Poslední hlášení z Německa.I want the latest report on all shipping in the North Atlantic.
Chci nejnovější zprávy o všech lodích.
