LISTER in Czech translation

• listere
• listerová
• listerovou
• listerové
• listre

Examples of using Lister in English and their translations into Czech

I think you're doing Mr Lister and the Cat a great disservice,!
Já myslím, že panu Listerovi a Kocourovi křivdíte. Hrozně moc křivdíte!

Mr. and Mrs. Thomas Lister announce the engagement of their daughter.
Pan a paní Thomas Listerovi oznamují zasnoubení své dcery.

I had a letter from her friend, Miss Lister. Why?- No.
Proč? -Ne. -Přišel mi dopis od její přítelkyně.

If you put Napoleon in quarters with Lister, he would be in Corsica peeling spuds.
Kdybyste dali Napoleona do ložnice s Listerem, skrábal by ještě na Korsice brambory.

Kryten, do not tell Lister you found his guitar,
Krytone, neříkej Listerovi, že jsi našel jeho kytaru

Lister, is this a 14-B?
Tohle je 14B, zlatíčko! Tohle je 14F!

Lister, you have got the brain of a cheese sandwich.
Zato ty máš mozek sýrové topinky.

We're going to do to Lister what Alexander the Great once did to me.
Co s ní uděláme? Uděláme Listerovi to, co Alexandr Veliký provedl mně.

But it's been with the Lister family of Maidenhead for 23 years.
Ale byla s rodinou Listerů z Maidenheadu po 23 let.

I'm the Rimmer who's with the Lister who married Kochanski.
Já jsem Rimmer od toho Listera, co si vzal Kochanskou.

Why don't you have the real Reichs and Lister solve the murder for you?
Proč nenecháte skutečnou Reichsovou a Listera vyřešit pro vás tu vraždu?

I must go and tell Mr. Lister. He will be so pleased!
Musím to říct panu Listerovi, bude mít velkou radost!

Find all references to the agreement between Lister and Rimmer and remove.
Najít všechny odkazy na dohodu mezi Listerem a Rimmerem a vymazat.

You have been recruited into the 11th Division of the Republican Army commanded by Col. Enrique Lister!
Jste odvedeni k 11 divizi Republikánské Armády vedené plukovníkem Enrique Listerem!

And it turned Lister into a chicken.
A změnilo to Listera na kuře.

Oh, come on Lister.
Ale notak, nešaškuj.

we would let Lister play his guitar.
tak nechám Listera hrát na kytaru.

Your Honor, we have Frank Lister.
Ctihodnosti, máme Franka Listera.

The full name of the file is eBay Turbo Lister Backup File.
Úplný název souboru: eBay Turbo Lister Backup File.

he would be a lister.
určitě by byl zapisovač.