Examples of using Loren in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sir, this is Officer Loren.
Pane, tady důstojník Lorenová.Hey Joe, this is Officer Loren.
Ahoj Joe, tady důstojník Lorenová.It's very Sophia Loren.
Je to ve stylu Sophie Lorenové.You from Rome must surely know how Sophia Loren is doing.
Vy z Říma určitě víte, na čem právě pracuje Sophia Lorenová.Mr Sellers. What does it feel like to be co-starring with Sophia Loren?
Pane Sellersi, jaký je to pocit, že budete hrát se Sophií Lorenovou?Miss Loren.
paní Lorenová.Excuse me. Miss Loren, it's your husband.
Volá váš manžel, paní Lorenová.Just… not as much as I love Sophia Loren.
Ale ne tolik jako Sophii Lorenovou.People think they hear Sophia Loren.
Když se představím do telefonu, lidi někdy slyší Sophia Lorenová.Who's that, Sophia Loren?
Koho? Sophii Lorenovou?Madam, you look just like Sophia Loren!
Madam, vy vypadáte jako Sophia Lorenová!If I had known you were gonna look like Sophia Loren.
Kdybych věděl, že budeš vypadat jako Sofia Lorenová.Are you Viveca Van Loren?
Jste Viveca Van Lorenová?Miss Van Loren.
paní Van Lorenová.Loren, she's a second-born,
And Loren told me about them suspending your liquor license.
A Loren mi řekl, že ti vzali licenci na prodej alkoholu.I stopped by the club today, Hi, Morgan. and Loren told me about them suspending your liquor license.
A Loren mi řekl, že ti vzali licenci na prodej alkoholu. Ahoj, Morgane. Zastavila jsem se dneska v klubu.I don't want Loren or Cally going in there,
Nechci, aby tam Loren nebo Cally chodily.And like the Pope going on a date with Sophia Loren, that is never gonna happen.
A já bych chtěla, aby šel papež na rande se Sophií Loren, ale to se taky nikdy nestane.Marilyn Monroe and Sophia Loren.
Marilyn Monroe a Sofia Loren.
