Examples of using Lullaby in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Where's the Lullaby Channel?
Kde je ten Lullaby kanál?In a lullaby.♪.
V ukolébavce.It's a lullaby my mother used to sing to me.
Who wouldn't, with that sweet Irish lullaby you crooned?
Kdo se divil, s takovou sladkou irskou ukolébavkou, jakou mu broukáš!Alibi. Lullaby. It's an after-hours club for rich kids.
Je to noční klub pro bohatá děcka.- Lullaby.- Alibi.
The lullaby was the enemy's way of communicating that information.
Ta ukolébavka byla způsob, jakým se dorozumívali nepřátelé.Whistles Lullaby of Birdland. For his first screen appearance, Andrei Tarkovski.
Tarkovskij si při svém prvním vystoupení na plátně píská Lullaby of Birdland.The gentle, soothing lullaby of a piece of machinery so perfect.
Jemná, uklidňující ukolébavka dokonalého stroje.Sing it to children to know that Mom is up to them.- Lullaby.
Zpívají ji matky, aby děti věděly, že je nablízku. Ukolébavka.We sing it to children to know that their Mom is there.- A lullaby.
Zpívají ji matky, aby děti věděly, že je nablízku. Ukolébavka.If you press(3) on the parent unit, the lullaby will automatically stop.
Jestliže na rodi ovské jednotce stisknete(3), ukolébavka se automaticky zastaví.It's what the folks back home would call a lullaby.
Lidi doma tomu říkají ukolébavka.It is the lullaby that Andrew singing when she was little.
Lullaby and goodnight.
Ukolébavku na dobrou noc.Do you remember that lullaby Mom used to sing us?
Vzpomínáš si na tu ukolíbavku, co nám máma zpívala?In the lullaby options menu, you can select a lullaby from the list of pre- stored lullabies. .
Ukolébavku můžete zvolit ze seznamu uložených skladeb v nabídce možností ukolébavek.Lullaby, sweet Jesus.
Mr Crooks, would you play Brahms's"Lullaby"?
Pane Crooksi, zahrál byste Brahmsovu Ukolébavku?Do you remember that lullaby Mom used to sing us?
Mr Crooks, would you play Brahms's"Lullaby"?
Pane Crooksi, zahrál byste Brahmovu"Ukolébavku"?
