Examples of using Magic beans in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now, you just take these magic beans… but mind out for the ogre.
No, vezmi si těhlech pár kouzelných fazolí… ale dávej si pozor na obra.Don't get magic beans, you idiot.
Nechtěj kouzelný fazole, ty idiote.We got here using magic beans. No, I mean… Family vacation.
Magic beans?
Kouzelný fazolky?She wants her stupid magic beans so the whole world has to stop.
Chce kouzelný fazole a celej svět se kvůli tomu musí zastavit.Sorry. One of the Magic Beans has trapped her finger in the door.
Jedna z kouzelných fazolí si skřípla prst ve dveřích. Promiňte.I mean…- Family vacation. We got here using magic beans.
Rodinná dovolená. Myslím… nás sem dostali kouzelné fazole.What if we don't get magic beans?
Kouzelný fazole? Tak vidíte! Co když neseženem?Is it full of magic beans?
Je to plné kouzelných fazolí?Yeah, or a magic beans.
Ano, anebo je to kouzelná fazole.You're trading a cow for magic beans.
Pořád chceš měnit krávu za kouzelný fazolky.Yeah, and if you believe that, I have got some magic beans I can sell you.
Jo, jestli tomu věříš, můžu ti prodat nějaké kouzelné fazole.Magic beans.
Kouzelný fazole.You gonna trade your husband away for a few magic beans?
Vymněníš svého manžela za pár kouzelných fazolí?Oh yeah, obviously nature fury or magic beans.
Ach ano, zjevně příroda zuří nebo kouzelná fazole.The magic beans. There was a giant up there.
Byl tam obr. Kouzelný fazolky.And tomorrow, there's a consignment of magic beans coming in.
A zítra, bude čas na kouzelné fazole.I have traded my legs in for magic beans.
Vyměnil jsem nohy za kouzelný fazole.We got here using magic beans.
My jsme se sem dostali pomocí kouzelných fazolí.There was a giant up there. The magic beans.
Byl tam obr. Kouzelný fazolky.
