Examples of using Magic wand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There's no magic wand that makes this just go away.
Abracadabra. Yes, and I will wave this magic wand for no reason.
Face the malevolent Lord Voldemort using the magic wand with one of the learned spells.
Konfrontovat zlo Lord Voldemort pomocí kouzelné hůlky s jedním z kouzel naučil.You think I have some magic wand to print out the pieces?
Myslíte si, že mám nějakou magickou hůlku na sypání příběhů z rukávu?Unfortunately, I am not able to wave a magic wand because I do not possess one.
Bohužel ale mávnout kouzelným proutkem nemohu, protože ho nemám.Here's your magic wand.
Tady je tvoje kouzelná hůlka.It's not a magic wand.
Není to kouzelnická hůlka.The evil Maleficent Evil has bewitched not bring the magic wand and now are babies.
Zlo Maleficent Zlo má uhranula nepřinese kouzelnou hůlkou a teď jsou děti.Get your magic wand out of my face or I'm calling TMZ.
Dej mi z očí tvoji magickou hůlku, nebo volám TMZ.Isn't she supposed to be some kind, sweet woman with a magic wand?
Neměla by to být nějaká krásná s kouzelným proutkem?Maybe it's Nelson's magic wand.
Třeba to bude Nelsonova kouzelná hůlka.Okay, pass me the magic wand.
Dobře, podej mi ten čarovný proutek.You tried to kill your father with this magic wand!
Pokusila ses zabít otce pomocí této kouzelné hůlky!Wave your magic wand.
Mávněte kouzelnickou hůlkou.I hope she has a magic wand.
Doufám, že má magickou hůlku.You saw me wave a magic wand and bend a tree.
Viděl jsi mě, jak jsem mávl rukou a kouzelným proutkem ohnul strom.It's a magic wand.
To je kouzelná hůlka.That fly is your magic wand.
Tahle moucha je tvá kouzelná hůlka.I don't need a magic wand.
Nepotřebuji magickou hůlku.You told the boy that if he waves a magic wand, he can bring his father back.
Řekl jsi mu, že mu mávnutí kouzelnickou hůlkou vrátí otce.
