Examples of using Magic sword in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ok. So, where is your magic sword?
Stepped forth to oppose me. But a foolish samurai warrior wielding a magic sword.
Se mi chtěl postavit na odpor. ovládající magický meč… Ale hloupý samuraj.So, where is your magic sword? Okay?
Dobře. Tak, kde je ten váš kouzelný meč?So, where is your magic sword? Okay.
Tak, kde je ten váš kouzelný meč? Dobře.To slay the dragon, use the magic sword.
K zabití draka použij kouzelný meč.only you can wield your father's magic sword.
pouze ty můžeš ovládnout kouzelný meč tvého otce.With the magic sword, I will win the tournament
S tebou, kouzelný meči, vyhraju turnajThere is somewhere a magic sword.
Tam je uložený meč Kladěnec.Meanwhile, we find a magic sword to kill the Horseman when he comes after us,
My mezitím najdeme kouzelný meč, kterým zabijeme jezdce, až půjde po nás,He takes his magic sword, with which attempt to protect you in your day,
Bere svůj kouzelný meč, s, které se snaží chránit vás ve vaší den,a foolish samurai warrior… wielding a magic sword… stepped forth to oppose me.
vypustil nepopsatelné zlo. Ale pošetilý samuraj, ovládající magický meč se mi postavil na odpor.Fabulous secret powers were revealed to me the day I held aloft my magic sword and said.
Kdy jsem pozvedl nad hlavu svůj kouzelný meč řkouc: Úžasné tajné síly mi byly odhaleny dne.You told the public that the one who can pull your Magic Sword out is your best love.
Veřejně jsi prohlásila, že kdo dokáže vytáhnout z pochvy tvůj Purpurovomodrý meč, stane se tvým vyvoleným.would marry the guy What test? She has sworn that her Magic Sword.
komu se podaří vytáhnout z pochvy její Purpurovomodrý meč. Svatosvatě přísahala, Jaký test?What fabulous secret powers are you going to reveal tonight when you hold aloft your magic sword?
Jaké báječné tajné síly odhalíš dnes večer, až vytasíš svůj kouzelný meč?Who can pull out her Magic Sword. She has sworn to marry the man.
Že si vezme jen toho, komu se podaří vytáhnout z pochvy její Purpurovomodrý meč. Svatosvatě přísahala.He would gladly tell you his wild tale of how he single-handedly won the War of the Races with nothing but a magic sword and three humble Elfstones to aid him.
S potěšením by ti řekl o svém bláznivém příběhu, jak bez pomoci zvítězil ve Válce ras a to jen díky magickému meči a třem obyčejným elfeínům, které mu pomáhaly.You don't know much about magic swords, do you?
Ty toho o kouzelných mečích moc nevíš, co?What, as in fighting dragons or pulling magic swords out of the stone?
Co jako? Bojovat s draky, nebo nalézt ve skále kouzelné meče?Choose your weapon and your arena. Magic swords?
Vyber si zbraň a arénu. Kouzelné meče?
