MAJOR ATTACK in Czech translation

• velký útok
• hlavní útok
• velkému útoku
• masivní útok
• o masivním útoku

Examples of using Major attack in English and their translations into Czech

We're in no position to mount a major attack, but we can hit and run.
Nejsme v pozici pro velký útok. Ale můžeme udeřit a utéct.

Looks like a major attack.
Vypadá to na velký útok.

For all we know, there's some terrorist in a lab somewhere planning a major attack.
Jak víme, někde v laboratoři je terorista, který plánuje veliký útok.

There is a major attack planned on London in a few hours.
Za pár hodin má dojít k velkému útoku na Londýn.

A major attack is ongoing on French territory. This is the captain.
Tady kapitán. Chystá se závažný útok na území Francie.

the idea being that he would help plan a major attack but ultimately betray his fellow conspirators.
Plánem bylo, že jim pomůže naplánovat velký útok, ale nakonec své komplice zradí.

A major attack in Europe would restore his prestige after he was shut out of the London
Hlavní útok v Evropě může obnovit jeho prestiž poté, co byl vyloučen

And it's not a question of if, but when they're going to launch a major attack ending life on Earth as we know it.
A není to otázka jestli, ale kdy spustí hlavní útok, aby skončili život na Zemi, tak jak ho známe.

Not just as a buffer against another major attack, but as a staging area to launch our own invasion south. And we need it, sir.
A my to potřebujeme, pane… ale i jako místo pro spuštění, naší vlastní invaze na jih nejen jako nárazník proti dalšímu velkému útoku.

Intelligence showed us he was in the process… of planning a major attack on the civilian sector of West Beirut.
Rozvědka říkala, že právě plánoval… hlavní útok na civilní část západního Beirutu.

Not just as a buffer against another major attack, And we need it, sir… but as a staging area to launch our own invasion south.
A my to potřebujeme, pane… ale i jako místo pro spuštění, naší vlastní invaze na jih nejen jako nárazník proti dalšímu velkému útoku.

Intelligence showed us that he was planning a major attack… on the civilian sector of West Beirut.
Civilní část západního Beirutu. Rozvědka říkala, že právě plánoval… hlavní útok na.

not just as a buffer against another major attack, And we need it, sir.
naší vlastní invaze na jih nejen jako nárazník proti dalšímu velkému útoku.

不仅仅是作为下次大规模袭击的缓冲 not just as a buffer against another major attack, 而是我们向南出击的整备区 but as a staging area to launch our own invasion south.
Ale i jako místo pro spuštění, naší vlastní invaze na jih nejen jako nárazník proti dalšímu velkému útoku.

To finance a major attack. Sadly, no. they want to use the stolen diamonds The Ten of Spades says.
Bohužel ne. k financování velkého útoku. že chtějí ty ukradené diamanty použít Piková desítka tvrdí.

In that future, the Shadows have most of their fleet intact and with their next major attack, Babylon 5 is destroyed.
V té budoucnosti mají Stíny většinu flotily neporušenou a při dalším velkém útoku bude Babylon 5 zničen.

He's responsible for several major attacks in Europe.
Za několik větších útoků v Evropě. Je zodpovědný.

I saw the major attacked by the prisoner and forced to defend himself.
Viděl jsem, jak vězeň napadl majora, a ten se musel bránit.

Are these major attacks?
Jsou to zásadní útoky,?

I saw the major attacked by the prisoner and forced to defend himself.
Vězeň napadl majora a ten se musel bránit.