Examples of using Man's face in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a man's face.
Má mužský obličej.I have seen a man's face peeled off.
She takes the man's face and kisses him.
Vezme do dlaní mužovu hlavu a políbí ho.And I cannot remember this man's face.
Did you see the man's face?
Neviděl jste tomu člověku do tváře?This looks like a man's face.
Tohle vypadá jako lidský obličej.I wanted a chance to show you that… A man's face.
Chtěl jsem jen šanci vám ukázat, že na obličeji muže.What do you think an egg beater can do to a man's face?
Co myslíš, že udělá šlehač s lidským obličejem?And we slowly tilt up, to see the man's face.
Postupně se posouváme nahoru, abychom viděli mužův obličej.More a man's face than a woman's.
Měla spíš chlapský obličej.Like I said before… I can read a man's face.
Jak jsem řekl, umím číst v lidských tvářích.Got a chicken in there with a man's face!
Máme tam kuře s lidskou hlavou!I can read a man's face. Yeah, like I said before.
Jak jsem řekl, umím číst v lidských tvářích.They do that when they see death on another man's face.
Dělají to, když vidí smrt na jiného muže do obličeje.I see that man's face.
vidím, že člověk'S tvář.I imagined that man's face every time I fought,
Představoval jsem si, že tvář člověka pokaždé, když jsem bojoval,I don't think the Lord want a man's face all smooth like a baby's bottom.
Bůh přece nechtěl, aby byla mužská tvář holá jako dětská prdelka.I don't think the Lord want a man's face all smooth like a baby's bottom.
Nemyslím si, že bůh chtěl, aby byla mužská tvář hladká jako dětská prdelka.A mirror reflects a man's face, but what he's really like"is shown by the kind of friends he chooses.
One voice spoke about a man's face, second about a large mountain
Jeden hlas mluvil o mužské tváři, druhý o velké hoře,
