Examples of using Mid-air in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This mid-air collision has left many wondering how such an accident could take place in a system with so many safeguards.
Tato letecká nehoda zanechala mnoho obav o to, jak se může stát podobná nehoda v systému s tak velkým počtem opatření.We're looking at live footage of a mid-air helicopter explosion that took place moments ago.
Díváte se na záznam exploze helikoptéry ve vzduchu, ke které před pár minutami došlo.How such an accident could take place in a system with so many safeguards. This mid-air collision has left many wondering.
Tato letecká nehoda zanechala mnoho obav o to, v systému s tak velkým počtem opatření. jak se může stát podobná nehoda 167.Hold up, so you crashed out a window, shot a bomb mid-air, and then fell into a swimming pool?
Počkej, takže ty jsi rozbil okno, sestřelil bombu ve vzduchu a spadl do bazénu?who decided to surprise me mid-air.
která se mě rozhodla překvapit v letadle.riders performing new mid-air stunts to live music.
neohrožení jezdci, kteří ve vzduchu předvedou nové triky, to vše podpořené živou muzikou.grenades be thrown back, they can be shot in mid-air, which may create some truly epic Battlefield moments- especially if an enemy plane happens to be in the wrong place at the wrong time.
ale dokonce je sestřelit ve vzduchu, což může být zdrojem dalších epických momentů v duchu Battlefieldu- obzvlášť když se v tento okamžik některý z nepřátelských letounů ocitne ve špatný čas na špatném místě.If the bomb had gone off in mid-air, as my father intended,
Pokud by bomba vybuchla ve vzduchu, jak zamýšlel můj otec,levitating in mid-air, or discovering the likeness of Che Guevara on a slice of ham.
levitujícího ve vzduchu nebo objevujícího na plátku šunky portrét Che Guevary.being dangled in mid-air.
já zůstanu viset ve vzduchu.A mid-air, between the Gulf of Naples
Střední-vzduch, mezi Neapolský zálivI were to tell that the cricket field is a revolving disc… and within the 15 yard circle 2 flying fielders who will catch the ball mid-air.
kriketové pole bylo jak otočný disk, a In mid-air.
Ve vzduchu.Marjorie in mid-air.
Marjorie ve vzduchu.Some mid-air stalls?
Nějaký zastavení ve vzduchu?And flipped in mid-air.
A otočí se ve vzduchu.T-they're floating in mid-air!
Vznášejí se ve vzduchu!Objects suspended in mid-air.
Předměty vznášející se ve vzduchu.We were attacked in mid-air.
Zaútočili na nás ve vzduchu.His coffin floated in mid-air.
Jeho rakev plula ve vzduchu.
