MOON AND BACK in Czech translation

• měsíc a zpátky
• měsíc a zpět
• měsíci a zpět
• měsíce a vrátit

Examples of using Moon and back in English and their translations into Czech

To the moon and back.
Na měsíci a zpátky.

To the moon and back.
K měsíci a zpátky.

I love you to the moon and back.
Miluji tě až po Měsíc i zpět.

I love you to the moon and back.
Budu. Miluju tě až na měsíc a zpátky.

Gets you a pony ride all the way to the moon and back.
Za 200 babek se svezeš na měsíc a zase zpátky.

I love you too to the moon and back.
A já tě mám rád odtud až na Měsíc a nazpět.

if I would had to go to the moon and back for one look at your sweet face,
měla jet na měsíc a zpátky, abych viděla tvoji tvář,

If a car's driven to, say, the moon and back, and it's still going,
Pokud dojedete s autem na Měsíc a zpátky a stále běží,

Earlier on, the three of us each had bought a car that had driven to the moon and back. And we were crossing Kazakhstan for an appointment with the big rocket.
Před chvílí jsme každý koupil auto, které dojelo na Měsíc a zpět a přejíždíme Kazachstán na schůzku s velkou raketou.

were helping push Eagle off the moon and back into orbit. commented that some 500 million people around the world.
pomáhá odsunout Orel z povrchu Měsíce a vrátit na jeho oběžnou dráhu. poznamenal, že asi 500 milionů lidí na celém světě.

He could go to the moon and back and Lucy would never even know he left.
Klidně by mohl na Měsíc a zpět, a Lucy by ani nevěděla, že odjel.

No matter what happens, I will always love you to the moon and back.
Ať se stane cokoli, vždy tě budu milovat tak moc, jak na Měsíc a zpátky.

Commented that some 500 million people around the world were helping push Eagle off the moon and back into orbit. Flight Operations Director, Chris Kraft.
Ředitel letových operací, Chris Kraft, pomáhá odsunout Orel z povrchu Měsíce a vrátit na jeho oběžnou dráhu. poznamenal, že asi 500 milionů lidí na celém světě.

Welcome, everyone, to Eureka Rocket Daze 2010,… our annual 24-hour race to the Moon and back.
Vítejte, všichni, na Raketové horečce Eureky 2010. Náš každoroční 24hodinový závod na Měsíc a zpět.

put them end to end, I'm convinced they would go to the moon and back.
položil všechny nabídky na kreditní karty za sebou… dosáhly by na Měsíc a zpátky.

Even if my husband had not flown the first mission to the moon and back… I would be proud to say that I did my part to support the program.
L kdyby můj manžel nebyl v prvním letu k Měsíci a zpět, s hrdostí bych řekla, že jsem podpořila program ze všech sil.

A car, that's been so well engineered, it will go the distance to the moon and back, and beyond.
Kdy můžete mít na příjezdové cestě auto, auto, které bylo tak dobře navržené, že dojede na Měsíc a zpět. A ještě dál.

I would be proud to say that I did my part to support the program. Even if my husband had not flown the first mission to the moon and back.
L kdyby můj manžel nebyl v prvním letu k Měsíci a zpět, s hrdostí bych řekla, že jsem podpořila program ze všech sil.

You may have managed to get that Beamer airborne but to fly it to the moon and back?
Možná se vám podařilo dostat Sršně do vzduchu, ale letět s ním na Měsíc a zpět?

He could go to the moon and back and Lucy would never even know he left.
By vůbec nevěděla že odešel. Mohl by odletět na měsíc a zpět a Lucy.