Examples of using Mounting plate in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Attach the tabs on the bottom frame onto the A mounting plate.
Úchyty na dolním rámu nasaďte na montážní desku.Shape the refrigerant pipes along the pipe path marking on the mounting plate.
Potrubí s chladivem veďte podle značek vedení potrubí na montážní desce.Do not set the kitchen radio up without the mounting plate q.
Hold it in the free space between the appliance and the mounting plate.
Sáhněte do volného prostoru mezi přístrojem a montážní deskou.To fit the kitchen radio with the supplied mounting plate q.
Kuchyňské rádio můžete takto nainstalovat s dodanou montážní deskou q.Pull the front grille up using the flat screwdriver and push towards the mounting plate.
Vytáhněte přední mřížku nahoru pomocí plochého šroubováku a zatlačte směrem k upevňovací desce.Power distribution cabinet SAD IP 66- with mounting plate.
Silový rozvaděč SAD IP 66- s montážní deskou.The unit is supplied with an adjustable mounting plate on the underside.
Jednotka je dodávána s nastavitelnou montážní deskou na spodní straně.Mounting plate for limit switch tt1-27.0.
Montažní destička pro koncový spínač tt1-27.0.Recommended mounting plate retention spots 9 spots in all.
Doporučené body k uchycení montážní desky celkem 9 bodů.Recommended mounting plate retention spots(10 spots in all) unit.
Doporučené body k uchycení montážní desky(celkem 10 bodů) jednotka.Secures to table with mounting plate or cable lock.
Lze připevnit ke stolu pomocí montážní destičky nebo kabelového zámku.The mounting plate will look like one of the figure depending on the unit size.
Montážní deska bude vypadat jako jedna z Mounting plate(accessory) b Interconnection cable c Wire guide 5 Open the front panel, and then the service lid.
Upevňovací deska(příslušenství) b Propojovací kabel c Kabelovod 5 Otevřete čelní panel a pak servisní kryt.The A mounting plate should be installed on a wall which can support the weight of the indoor unit.
Montážní deska A by měla být instalována na stěně s dostatečnou nosností, aby mohla nést hmotnost vnitřní jednotky.Installing the mounting plate The mounting plate should be installed on a wall which can support the weight of the indoor unit.
Instalace c Adhesive vinyl tape d Insulation tape e Mounting plate accessory.
c Samolepicí vinylová páska d Izolační páska e Upevňovací deska příslušenství.Suspend the kitchen scales in the mounting plate(4 hooks) and press them downwards until they lock in place.
Kuchyňskou váhu zavěste do montážní desky(4 háčky) a stlačte ji směrem dolů, dokud nezaklapne.The mounting plate should be installed on a wall which can support the weight of the indoor unit.
Montážní deska musí být namontována na stěnu, která dokáže udržet hmotnost vnitřní jednotky.For wall installations, secure the mounting plate using 5 screws and the indoor unit using 4 screws.
U nástěnných instalací upevněte montážní desku pomocí 5 šroubů a vnitřní jednotku pomocí 4 šroubů.
