MY AIDE in Czech translation

• můj pobočník
• můj pomocník
• můj asistent
• má asistentka
• mým zástupcem
• moje asistentka

Examples of using My aide in English and their translations into Czech

She was my aide, Mollari and my friend.
Byla mojí společnicí, Mollari mojí přítelkyní.

May I introduce my aide, Sir Edward Ramsay.
Představuji Vám svého pobočníka Sira Edwarda Ramsayho.

And my aide Eileen Spalding.
A moje pobočnice Eileen Spaldingová.

This is Cho, my aide and a good friend as well.
Toto je můj zbrojnoš a nejlepší přítel.

May I introduce my aide, Major Tallmadge?
Mohu vám představit svého pobočníka, majora Tallmadge?

This is my aide, Leslie Mills.
To je moje poradkyně, Leslie Millsová.

My aide can assist you in setting up a pardon for Eric Boyer.
Můj poradce vám pomůže se sestavením milosti pro Erica Boyera.

Dr. Railly, I need a word in private with my aide.
Doktorko Raillyová, musím se svým asistentem mluvit o samotě.

I just need a moment with my aide.
Potřebuju jen chvilku s mým pobočníkem.

My aide briefed me on your situation-- a meth lab in the Redding County Detention Center.
Můj asistent mě informoval o vaší situaci… Pervitinová laboratoř v nápravném zařízení v Redding County.

Reads too much Internet. Agent Gibbs, I know you are just trying to do your job, but my aide overstepped his bounds.
Agente Gibbsi, ale můj asistent překročil jeho meze, čte příliš internet. vím, že se jen snažíte dělat svou práci.

If you have something to discuss, Harvey, you can have your aide make an appointment with my aide.
Pokud chceš něco prodiskutovat, Harvey, tak ať se dohodne moje asistentka s tou tvojí.

Agent Gibbs, I know you are just trying to do your job, but my aide overstepped his bounds,
Agente Gibbsi, vím, že se jen snažíte dělat svou práci, ale můj asistent překročil jeho meze,

I have my aide here with the scissors… and we're going to take this opportunity… to open the show here in the city of Baltimore.
Mám tady svoji asistentku s nůžkami… a je nám ctí… odstartovat tuto show v Baltimoru.

When my aide said you would make an appearance,
Když mi můj pobočník řekl, že by ses mohl objevit,

My aides.
Můj doprovod.

My aides, and she who is my wife.
Moji poradci a má manželka.

One of my aides will be giving you a folder.
Jeden z mých poradců ti dá složku.

Now one of my aides will be giving you a folder.
Jeden z mých poradců ti dá složku.

One of my aides saw you with him before it was announced.
Jeden z mých pomocníků vás spolu zahlédl před tím oznámením.