MY EXPERIENCES in Czech translation

• moje zkušenosti
• mých zážitcích
• mé zkušenosti
• mých zkušenostech
• mých zkušeností

Examples of using My experiences in English and their translations into Czech

I have decided not to inform this crew of my experiences.
Rozhodl jsem se neinformovat posádku o svých prožitcích.

At that time, I shared some of my experiences in India.
Tenkrát jsem sdílel některé ze svých zážitků z Indie.

But I have learned so much from my experiences.
Hodně jsem se toho naučil z vlastních zkušeností.

I just don't want for the rest to be perceived as gay of my experiences.
Vnímám jako gay. Prostě už nechci být po zbytek života.

Shortly after, I told Arthur and Henry, about my experiences there.
Krátce potom jsem řekl Arthurovi a Henrymu o svých zážitcích.

Stop minimizing my experiences.
Přestaň zlehčovat mý zážitky.

And I'm here to share my experiences with you.
A som tu, aby som sa s vami podelil o svoje zážitky.

And I'm here to share my experiences with you.
A jsem tady, abych se s vámi podělil o svoje zážitky.

My experiences aboard this ship have taught me most problems have more than one solution.
Moje zkušenosti na této lodi mne naučily že většina problémů má více než jedno řešení.

I didn't know you, Alison and my experiences with your mother made it easy for me to believe you were cut from the same cloth.
Neznala jsem tě, Alison, a moje zkušenosti s tvojí matkou mi dopomohly věřit, že jsi ušitá ze stejné látky.

My experiences of homophobia, racism,
Mé zkušenosti s homofobií, rasismem,

But my memories are false. All this time, I thought my experiences made me what I am.
Ale mé vzpomínky nejsou skutečné. že moje zkušenosti mě udělaly tím, co jsem.

We talked about my experiences in the legal system and I will never
V právním systému Mluvili jsme o mých zkušenostech a já nikdy nezapomenu,

the collective still possesses my recollections, my experiences.
Společenstvo nadále vlastní mé poznatky, mé zkušenosti.

my memories are false. I thought my experiences made me what I am.
mé vzpomínky nejsou skutečné. že moje zkušenosti mě udělaly tím, co jsem.

Let me just tell you, in my experiences with God I have zero reasons to trust in him right now.
Něco ti řeknu. Podle mých zkušeností s Bohem nemám žádný důvod, abych mu teď věřil.

The Pressure Cooker' could be the title of the piece I'm writing about my experiences here.
Mohlo by se to jmenovat'Tlakový hrnec' píšu o mých zkušenostech tady.

not prejudice, and my experiences have largely been one of corruption and waste.
nikoli předsudků, a mé zkušenosti jsou převážně o korupci a mrhání.

My political career has been shaped by my experiences, while yours has been shaped by a fancy last name on some statues in the State House.
Má politická kariéra byla formován mých zkušeností, zatímco vy byla tvarovaná od vymyšleného příjmení Na některých soch v domě státu.

expected to be… remain completely silent about any of my experiences on the rating board.
zůstanu zcela mlčet o… některých mých zkušenostech z hodnotícího výboru.