Examples of using My flash-forward in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
In my flash-forward. I was drinking again.
Zase jsem pil, v mém flash-forwardu.My flash-forward.
Můj záblesk.Don't you remember my flash-forward?
Vy si nepamatujete můj záblesk?But in my flash-forward, she's alive.
Ale v mém vidění, byla živá.In my flash-forward, I saw this symbol.
Ve svém záblesku jsem viděl tenhle symbol.I saw this formula in my flash-forward.
Ve svým záblesku jsem viděl vzorec.In my flash-forward, I saw this symbol behind her.
Ve svém záblesku jsem viděl tenhle symbol.In my flash-forward, I'm wearing a wedding ring.
In my flash-forward, I saw that I was pregnant.
Ve svém záblesku jsem viděla, že jsem těhotná.In my flash-forward, I'm driving pimping ride.
Ve svým záblesku jsem řídil pasáckou káru.Uh… In my flash-forward, I felt like I was being… punished.
Ve svém záblesku jsem se cítila… potrestaná.I was investigating what casued all this. In my flash-forward.
Ve svém záblesku jsem vyšetřoval, co to všechno způsobilo.Punished. Uh… In my flash-forward, I felt like I was being.
Ve svém záblesku jsem se cítila… potrestaná.In my flash-forward, I was investigating what casued all this.
Ve svém záblesku jsem vyšetřoval, co to všechno způsobilo.Punished. In my flash-forward, I felt like I was being… Uh.
Ve svém záblesku jsem se cítila… potrestaná.What I saw in my flash-forward.
Co jsem viděla ve svém záblesku.Mark, you know what I saw in my flash-forward.
Marku, ty víš, co jsem viděla ve svém záblesku.It was in the formula in my flash-forward.
Bylo to ve vzorci, který jsem viděl ve své vizi.It's, um… It's the restaurant where I saw her in my flash-forward.
To je, um… je to ta restaurace, kde jsem ji viděl ve své vzpomínce.I told you in my flash-forward I was in danger.
Říkal jsem ti, že ve svém záblesku jsem byl v nebezpečí.
