Examples of using My partner in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My partner was your mother!
Mým parťákem byla vaše matka!My partner, Chili, used to be assigned there. Oh, right.
Jasně. Moje kolegyně Chili, přišla odtamtud k nám.I lost my partner in there, you son of a bitch!
Tell my partner where I am.
Řekněte mému parťákovi, kde jsem.My partner had an accident.
On a character clown from the 1950s. My partner thinks it's a twist.
Answer my partner.
Odpovězte mýmu parťákovi.First my partner, then all the others.
Napřed můj part'ák, pak všichni ostatní.My partner had a dream, he believed till the end… till the end.
Oh, right. My partner Chili used to be assigned there.
Jo, jasně. Moje kolegyně Chili, přišla odtamtud k nám.Your mother! My partner was.
Mým parťákem byla vaše matka.By the sound of it, my partner took care of fatty.
Podle toho rámusu moje parťačka vyřídila toho tlouštíka.And tell my partner where I am.
Řekněte mému parťákovi, kde jsem.
Because you don't want to be my partner right now. Why?
Protože můj společník bys teď bejt nechtěla. -Proč?Hey, come on, man, my partner heard you say you saw the other car.
Hej, no tak, člověče, můj kolega vás slyšel.My partner over there.
Támhle mýmu parťákovi.My partner?
Můj part'ák je dobrý?You guys told my partner that you were all home that night.
Mé partnerce jste řekli, že jste byli celou noc doma.Little sister… It's my partner, Ok?
Je to můj přítel, ok? Malá sestra?This right here is my partner from the fbi, miss elle greenaway.
Tohle je moje kolegyně z FBI… slečna Elle Greenawayová.
