Examples of using Nebula in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nebula, go to Xandar
There is a party in the Crab Nebula.
Please help! The nebula gas!
Mlhovinový plyn! Pomozte!We were looking for the Dimordis Tomb in the Berger Nebula.
Hledali jsme Dimordisovu Hrobku v Bergerově Nebule.As the ship went through the nebula, it sent out a dark-matter bow wave.
Když loď proletěla mlhovinou, vyslala před sebou vlnu temné hmoty.Nebula, please. Time to die!
Je čas… Nebulo, prosím!There is a party in the Crab Nebula.
V Crab Nebula je večírek.They don't know that Yvonne was at Nebula.
Neví, že Yvonne byla v Nebule.How can I protect myself from the gas? The nebula gas!
Jak se proti němu ochráním? Mlhovinový plyn!I have lost all contact with the nebula.
Ztratili jsme s mlhovinou veškerý senzorový kontakt.If Ronan gets this stone… Nebula, please.- he will kill us all.
Nebulo. Když se Ronan dostane k tomu kameni, zabije nás všechny.We found the stronghold…,… but Morrigan and Nebula are still inside. We must hurry.
Našli jsme tu pevnost, ale Morrigan a Nebula jsou pořád uvnitř.Trouble with the nebula, sir, is all that static discharging gas… clouds our tactical display.
Ty statiku vybíjející plyny Problém s mlhovinou, pane, zastřou naše taktické zobrazení.Nebula, I was a child like you.
Nebulo. Byla jsem dítě jako ty.Bearing leads them toward the Butterfly Nebula.
Ložisko vede směrem k Butterfly Nebula.Geordi, we will need a shuttle, specially outfitted for the nebula, by 1400.
Geordi, potřebujeme člun… speciálně upravený pro let mlhovinou na 14:00.If Ronan gets this stone Nebula, please. he will kill us all!
Jestli Ronan Kámen získá, Nebulo, prosím. -zabije nás všechny!Won the Nebula Award.
Vyhrál cenu Nebula.Something to do with the nebula, maybe?
Možná to má co do činění s mlhovinou?Queen Nebula, what are your thoughts?
Královno Nebulo, co myslíte vy?
