NEDLEY in Czech translation

• nedley
• nedleyovou

Examples of using Nedley in English and their translations into Czech

I just… I just relieved Nedley.
Právě jsem vystřídal Nedleyho.

It's… about Nedley.
Jde o Nedleyho.

they lost Randy Nedley for good.
ztratili nadobro i Randyho Nedleye.

And this one was, you know, the least-stained. Oh, Nedley had a drawer full of backup shirts.
A tahle byla trochu míň špinavá. Nedley měl plný šuplík náhradních košil.

this is a private show for you, are gonna be awash with booze and urine Nedley figures the streets.
tohle je soukromé představení pro tebe, než odejdeš do služby… Nedley počítá s tím, že ulice budou zaplavené chlastem a močí.

Right!- And me…- Uh, it's about Nedley and you… Did Buns Buns really just say I could be…?
Jde o Nedleyho a tebe… Fakt Buns Buns právě řekla, že bych mohla být…?- A mě…- Správně!

With booze and urine all weekend, so it's all hands on deck. No, this is a private show for you before you have to go off on patrol… Well, Nedley figures the streets are gonna be awash.
Celý víkend. Ne, tohle je soukromé představení pro tebe, než odejdeš do služby… Nedley počítá s tím, že ulice budou zaplavené chlastem a močí.

Sheriff Nedley?
Šerif Nedley?

Sheriff… Sheriff Nedley.
Šerife, Šerife Nedley.

Sheriff Nedley. Sheriff.
Šerif. Šerif Nedley.

Sheriff Nedley. Sheriff.
Šerife, Šerife Nedley.

Nedley out for dinner?
Nedley je na večeři?

Nedley forget about you?
Nedley na tebe zapomněl?

Nedley calls us Hose Jockeys.
Nedley nám říká plameňáci.

Say no more.- Nedley.
Nedley. Víc říkat nemusíš.

That's my mug, Nedley.
To je můj hrnek, Nedley.

My privilege. Thanks, Nedley.
Bude mi ctí. Díky, Nedley.

Thanks, Nedley. My privilege.
Bude mi ctí. Díky, Nedley.

Randy.- Nedley… Or not.
Randy.- Nedley… Nebo ne.

Randy. Or not.- Nedley.
Randy.- Nedley… Nebo ne.