NEW PARTNER in Czech translation

• nový partner
• nový parťák
• novej parťák
• novej partner
• nová partnerka
• novýho parťáka
• nová parťačka
• novým parťákem
• novýho partnera
• kvůli novému parťákovi
• nový společník
• nový kolega
• novou parťačku
• jiného partnera
• se novou parťačkou
• nové partnerce
• nového kolegu
• nového společníka
• nového přítele

Examples of using New partner in English and their translations into Czech

Your new partner.
Vaše nová parťačka.

I have got a new partner now, Vincent.
Já mám teď novýho parťáka, Vincente.

You just became my new partner.
Právě ses stala mým novým parťákem.

And back at Motherboy XXX, Lucille was finding her new partner an asset.
A zpátky na Motherboy XXX. Lucille zjišťuje, že její nový partner, je cenným přínosem.

Keira Cameron, new partner.
Keira Cameronová, Zdravím. Nová partnerka.

It was like someone had flipped the on switch, his new partner, your mom.
Bylo to jako by někdo zmáčknul přepínač, jeho nový parťák, vaše máma.

This is my new partner, Detective Lee.
Tohle je můj novej partner, detektiv Lee.

Meet my new partner, Agent Shiles.
A tohle je můj novej parťák, agentka Shilesová.

It was a tough draw getting a new partner. Good.
Dobře. Dostat novýho partnera byl těžkej tah.

I'm your new partner.
Jsem tvoje nová parťačka.

I need a new partner.
Potřebuju novýho parťáka.

talking with your new partner.
mluvil s tvým novým parťákem.

This is head detective Carlton Lassiter and his lovely new partner, Juliet.
Toto je šéf detektiv Carlton Lassiter a jeho nová partnerka Juliet.

Yep, that's right. i am your new partner, and i am excellent.
Jo, správně. Já jsem tvůj nový partner a já jsem excelentní.

you must be the new partner.
ty musíš být ten nový parťák.

I want you to meet my new partner, David Starsky.
Tohle je můj novej parťák, David Starsky.

Cause your new partner's bedding my wife?
Protože tvůj novej partner vojíždí moji starou?

The new partner, Cole. Avery? No?
Ne, kvůli novému parťákovi, Coleovi. Averymu?

It was a tough draw getting a new partner. Good.
Dostat novýho partnera byl těžkej tah. Dobře.

I need a new partner now.
Potřebuju novýho parťáka hned.