NEW SOFTWARE in Czech translation

• nový software
• nového softwaru
• novým softwarem
• nový softwarový
• dalších programů
• novou softwarovou
• nový program
• novou programovou

Examples of using New software in English and their translations into Czech

Can't we just upload new software?
Nemůžeme prostě nahrát software znovu?

OK, erm, sign-ups for training on the new software.
Dobrá, přihlašování pro školení s novým softwarem.

She's using this new software she got from one of the vendors, where she can download footage from other people's cell phones.
Používá ten nový software od jednoho z prodejců, kterým může stáhnout záznamy z jednotlivých mobilů.

So, the new software's the glitch… first step is to delete that, then download the old software,
Takže, chyba nového softwaru… prvním krokem je smazat ho potom stáhnout starou verzi, která bude stačit na to,

We ship the new software either to your reseller
Nový software zašleme buď vašemu prodejci,

So, he can… he can use these with… with the new software that the L.A.P.D. has- to, like.
Takže, může tyhle využít s tím novým softwarem, co má LAPD, aby jaksi.

If you have to do work behind the user interface panel or upload new software into the user interface,
Pokud musíte pracovat za panelem uživatelského rozhraní nebo nahrávat nový software do uživatelského rozhraní,

it will scan new software from broadcast according to your preferred time in“Start time“.
provede se vyhledání nového softwaru ve vysílání na základě zvoleného času v možnosti„Datum spuštění“.

If new software is found, it will ask you if you would like to download and install it.
Pokud nalezne nový software, požádá vás, zda ho chcete stáhnout a instalovat.

Save the new software installation file on the PC; either from an
Uložte instalační soubor nového softwaru z vloženého disku CD-ROM

OmniPC is a new software program that benefits form the same user interface
OmniPC je nový softwarový program, který využívá stejné uživatelské rozhraní

New software 1.10.0 for 2N Access Commander is now available
Nový software 1.10.0 pro 2N Access Commander je již dostupný

When download completes with success a message is displayed for reboot operation to activate new software.
Po úspěšném dokonční stahování se zobrazí zpráva vyžadující restart pro aktivaci nového softwaru.

Mr. Redmund, isn't Grabzilla days away from signing a massive contract with the U.S. Government for a new software system?
Pane Redmunde, nezbývá Grabzille jen pár dní do podpisu obrovské smlouvy s americkou vládou- na nový softwarový systém?

engineering assistance and discounts on new software purchases.
slevě na nákup dalších programů.

Software updates Software updates allow you to download new software for your device, with the intention to improve the user experience
Aktualizace softwaru Aktualizace softwaru vám umožní stahovat nový software pro zařízení s cílem zlepšit uživatelské prostředí

We take one of your backup drives, before the new software was loaded, then reload you back onto the system when we reboot.
A pak vás znovu nainstalujeme do systému při obnovení. Vezmeme váš záložní disk před instalací nového softwaru.

trying to develop a new software program.
snažil se vyvinout nový softwarový program.

Fine Maintenance subscribers will be offered a special 10% discount on new software or license purchases under the following conditions.
Předplatitelům Fine Maintenance poskytujeme speciální 10% slevu na nákup dalších programů nebo licencí za následujících podmínek.

But my Excel did what I wanted it to. This new software does what it wants.
Tento nový software dělá to, co chce, ale můj Excel to udělal co jsem chtěl.