Examples of using Not listen to me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I tried to explain, but… But they just wouldn't listen to me.
Snažil jsem se jim to vysvětlit, ale neposlouchali mě.He won't listen to me.
Snažila jsem se, nechtěl mě poslouchat.She wouldn't listen to me anyway.
That's because you wouldn't listen to me.
You wouldn't listen to me. I was willin to bleed you, but, no.
Chtěl I don't know anything anymore.- You shouldn't listen to me.
Už vůbec nic nevím. Neposlouchej mě.I knew they wouldn't listen to me.
Věděl jsem, že mě neposlechnou.your mother… she ripped his heart out because of you, because you couldn't listen to me!
tvoje matka… mu kvůli tobě vytrhla srdce, protože jsi mě neposlouchala!I was just a kid then. He wouldn't listen to me.
tehdy jsem byla ještě dítě a on mě nevyslechl.You have no right to ask me questions about my mother and then not listen to me.
Nemáš žádné právo ptát se na mou matku a pak mě neposlouchat.You are so not listening to me!
I was trying to tell you that, but you weren't listening to me.
Snažila jsem se ti to říct, ale ty jsi mě neposlouchal.You're not listening to me! I have had more than enough of this from you!
Už jsem toho od tebe slyšel až dost! Neposloucháte mě!You are not listening to me.
Ty jsi mě neposlouchala.That's'cause you weren't listening to me.
Protože jsi mě neposlouchal.Look, she is not listening to me. They will.
Poslyš, mě neposlechne. Budou ho mít.You weren't listening to me.
Vůbec jsi mě neposlouchal.You weren't listening to me at all.
Vůbec jsi mě neposlouchal.Jake, were you not listening to me?
Jakeu, ty jsi mě neposlouchal?You're not listening to me.
Vy jste mě neposlouchal.
