NYLONS in Czech translation

• nylonky
• silonky
• punčochy
• nylonkách
• nylonových punčoch
• silonkama
• silonek

Examples of using Nylons in English and their translations into Czech

Ropes, nylons, giant pillow.
Provaz, nylon, obří polštář.

What the hell do you want with ladies' nylons?
Co budeš sakra dělat s dámskýma nylonkama?

Catherine will give me some nylons.
Catherine mi půjčí nějaký nylon.

Houses with roofs on them and women with nylons kids that eat.
Domy se střechami, ženy s punčochami, děti, co jedí.

I think I wrote that once to sell nylons.
To jsem tuším jednou napsal do reklamy na nylonky.

Not for money but for nylons and chocolate.
Ne pro peníze, ale pro nylon a čokoládu.

Five in the bag and five in the nylons.
Pět v batohu a pět v nylonce.

Mr. Trumble, but did I hear you mention nylons?
jste zmínil nylonky? No, většinu vašeho sortimentu u mě neudáte, pane Trumble?

I see nylons on washing lines sometimes,
Občas zahlédnu nylonky na prádelních šňůrách

Well, of course you will need your nylons and your heels and some lipstick,
No budete zajisté potřebovat své silonky a podpatky a trochu rtěnky,

I adore your nylons, even if I always get runs in them,
Zbožňuji tvoje punčochy, i když se mi na nich vždy udělají oka,

Besides, I don't really think it's my thing to wear nylons every day.
Navíc si nemyslím, že by pro mě bylo to pravé nosit každý den silonky.

See if they can find out what this green substance is on these nylons I found in Mr. Anderson's closet.
Zjisti, co se pozná ze zelené látky na nylonkách, které jsem našel ve skříni u pana Andersona.

In the centre of town, inspectors discover two pairs of nylons in the handbag of a saleswoman from the underwear department.
V centru města našla inspekce prodavačce z oddělení prádla dvoje silonky v kabelce.

I swear to God, I was running through the streets with nylons on my head and the condom still on.
Přísahám, běžel jsem přes celou ulici se silonkama na hlavě a měl sem furt nasazenej kondom.

All around the European theatre in World War II. the thing that American servicemen used to distribute chocolates and nylons It started life as Willys jeep.
Věc, kterou američtí vojáci používali pro distribuci čokolád a silonek Narodilo se jako Willys Jeep, po celé Evropě za Druhé světové války.

I was running through the streets with nylons on my head.
běžel jsem přes celou ulici se silonkama na hlavě.

I would like to say I joined up for King and country, but it was actually the lure of free nylons.
To bylo vábení nylonek zdarma. Ráda bych řekla, že jsem se k nim dala pro krále a svou vlast, ale ve skutečnosti.

it should be four-wheel drive to ensure that the gum and nylons got through!
mělo náhon na všechny čtyři aby se zajistila přeprava žvýkaček a nylonu.

the thing that American servicemen used to distribute chocolates and nylons all around the European theatre in World War II.
který používali američtí vojáci pro rozvoz čokolád a punčošek po všech evropských bojištích za druhé světové války.