Examples of using Off my ship in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Off my ship!
Ven z mojí lodě!Get off my ship.
Vyrazte od mé lodi.Get off my ship!
Vypadni z mý lodi!Getting you off my ship.
Vyhazuji tě ze své lodi!It's,"The way is off my ship, you may feel your way past me.
Plavební dráha je mimo mou loď, můžete čeřit vody kolem mne.Get off my ship.
Vypadni z mý lodě.I'm letting you off my ship.
Nedovolím vám opustit mojí loď.I want you off my ship. Jesus Christ.
Kriste.- Vypadněte z mojí lodi.I would appreciate you taking this domestic squabble off my ship.
Kdybyste dokončili tuhle domácí hádku mimo mou loď Opravdu bych ocenila.I want that thing off my ship.
Tohle na své lodi nechci.I want that thing off my ship.
Ať ta věc vypadne od mé lodi!Get off my ship!
Vypadněte z mý lodi!Hey! Get off my ship!
Hej! Zmizte z mý lodi!Get off my ship! Hey!
Zmizte z mý lodi! Hej!Getting you off my ship.
Vyhazuju vás ze své lodi!Getting you off my ship.
Dostávám tě z mý lodi.You can get off my ship right now
Můžete hned opustit moji loď nebo ohlásíme úřadům,Hey! Get off my ship!
Zmizte z mý lodi! Hej!I recommend you get up and get off my ship.
Doporučuju vám vstát a vypadnout z mý lodi.Take it. Get the hell off my ship.
Vem si to a vypadni sakra z mý lodě.
