OPENED THE DOOR in Czech translation

• otevřel dveře
• neotevřel dveře
• otevírá dveře
• otevřel bránu
• otevřela dveře
• otevřelo dveře
• otevřeli dveře
• otevřené ty dveře
• otevreli
• otevřete dveře

Examples of using Opened the door in English and their translations into Czech

But opened the door to Beckett and his ilk.
Ale otevřít dveře Becketovi a jemu podobných.

You opened the door to this, Director Cooper.
Vy jste ty dveře otevřel, řediteli.

Helpers opened the door and they're fighting to get in like this with their cameras.
Oni nám pomohli otevřít dveře a takhle se nahrnuli dovnitř s foťáky.

You opened the door to this, director.
Vy jste ty dveře otevřel, řediteli.

What happened in Augsburg opened the door to religious freedom
Události v Augsburku, otevřely bránu ke svobodě vyznání

I had the key, so I am the one who opened the door.
Měla jsem klíč, takže jsem otevírala dveře.

You opened the door.
Ty jsi ty dveře otevřel.

Robert Downey Jr. opened the door.
Robert Downey Jr. ty dveře otevřel.

Meant to kill whoever opened the door.
Mělo to zabít kohokoliv, kdo otevře dveře.

Damon opened the door.
Damon ty dveře otevřel.

We should have opened the door.
Měly jsme otevřít dveře.

Well, you opened the door.
Ty jsi ty dveře otevřel.

The woman in the drawings is the same that opened the door?
Ta žena na kresbách je ta, co mi otevírala dveře?

They found her dead. They say that when they finally opened the door.
Říká se, že když potom konečně ty dveře otevřeli… našli ji mrtvou.

I assumed Strucker opened the door.
Předpokládám, že ty dveře otevřel Strucker.

She should have opened the door by now.
Teď měla otevřít dveře.

I opened the door for her.
Já jsem jí otevřel dveře.

Who opened the door?
Kdo otevřel ty dveře?

It was she who called Agustina and opened the door so she could find the body.
To ona zavolala Agustinu a otevřela jí, takže tetičku našla.

Opened the door, and all I gotta do now is sneak back in.
Otevřel jsem dveře a teď se jen musím vplížit dovnitř.