Examples of using Pacifiers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dipped her pacifier in a little bourbon, she conked right out.
I'm gonna have to tell you'cause the baby's got his pacifier.
Musím vám to říct já, protože to mimino má svůj dudlík.Dale affection and jueguetes or pacifier when requested not to cry.
Dale náklonnost a jueguetes nebo dudlík, když požádal neplakat.put a pacifier in your mouth.
do pusy nacpal dudlík.I ain't seen no pacifier in his mouth the last 10 years.
Za posledních 10 let jsem neviděl, že by měl v puse dudlík.But only after you came to talk to the police.-The pacifier was missing.
Ale až sis přišel promluvit s policií. -Zmizel dudlík.When the Pacifier exploded, I wasn't destroyed.
Když pacifikátor vybouchnul, nezničil mě,Molly pacifier, this is unusual.
Cucavá Molly? Neobvyklé.Pacifier is the little nipple thing, right?
Cumel je ta malá věc s dudlíkem, že?Such as hoods, strings, or pacifier cords.
Jako například kapuce nebo šňůry od dudlíku.The wall acts as a giant pacifier.
Ta zeď se chová jako obří šidítko.It was like feeding a baby a pacifier.
Bylo to jako dávat dítěti dudel.Royal Pain got his, and I got the Pacifier.
Potížista dostal na frak a já získal pacifikátor.Right, right. The Pacifier.
No jasně, jasně, pacifikátor.I took her into the sanctum, and that's how she got the Pacifier.
Vzal jsem ji totiž do svatyně. A proto získala pacifikátor.My friends call me Molly pacifier.
Říkají mi Cucavá Molly.Everything out they mouth is a pacifier.
Všechno, co je v ústech, je dudlíček.Probably dropped her pacifier.- Coyotes, Charlie.
Kojoti, Charlie. Pravděpodobně jí spadl cumel.Probably dropped her pacifier.
Pravděpodobně jí spadl cumel.Okay, here's your pacifier, sweetie.
Ok, tady je tvůj cumel, zlatíčko.
