PACIFIERS in Slovak translation

• cumlíky
• dudlíky
• cumlíkov
• cumlík

Examples of using Pacifiers in English and their translations into Slovak

also asserts that it is unclear if pacifiers are bad for infants(13).
tiež tvrdí, že nie je jasné, či cumlíky sú zlé pre dojčatá.

Philips Avent nipples and 9 out of 10 babies accept our pacifiers.
ich deti reagujú na cumlíky Philips Avent, a naše cumlíky prijíma 9 z 10 bábätiek.

We prepared her for that several months and explained to her that the pacifiers are only for small babies and not for big girls.
Na to sme ju pripravovali niekoľko mesiacov a vysvetlili sme jej, že cumlíky sú pre bábätká, a nie pre veľké dievčatká.

innovative way to store and transport two pacifiers.
inovatívny spôsob ako uskladňovať a prenášať dva cumlíky.

Yes, you can give the baby a pacifier, since you have now known that pacifiers have several proven benefits.
Áno, môžete dať dieťaťu cumlík, pretože ste teraz známe, že cumlíky majú niekoľko preukázateľné výhody.

soon you will notice that the infant becomes less dependent on pacifiers.
čoskoro si všimnete, že dieťa sa stáva menej závislým na cumlíky.

Our patented pacifier helps prevent misalignment of the bite and jaw deformation which can be caused by standard pacifiers.
Náš patentovaný cumlík pomáha predchádzať posunutiu alebo deformácii čeľuste, ktorá môže byť spôsobená bežnými cumlíkmi.

Bringing some diapers, pacifiers, milk bottles
Prináša nejaké plienky, pacifiers, mlieka, fliaš

We prepared her for that several months and explained to her that the pacifiers are only for small babies and not for big girls.
Pripravila ju na to postupne niekoľko mesiacov a vysvetlila jej, že cumle sú pre bábätká a nie pre veľké dievčatká.

today the brand incorporates a wide variety of baby products, everything from pacifiers to strollers.
dnes značka obsahuje širokú škálu detských výrobkov, všetko od sukne až po kočíky.

the British in India, pacifiers could be just as brutal as the savagery they stamped out.
Briti v Indii, pacifikácia mohla byť rovnako krvavá ako surovosť, ktorú vykorenila.

rubber bands to pacifiers and condoms.
gumových pásov až po cumlíky a kondómy.

bottles, pacifiers, and other accessories.
fľaše, cumlíky a ďalšie príslušenstvo.

of our community and some of our medical literature, pacifiers are said to negatively impact breast-feeding,” says study author Carrie Phillipi,
niektorých z našej lekárskej literatúry sa dá povedať, že dudlíky majú negatívny vplyv na dojčenie,” hovorí autorka štúdie Carrie Phillipiová,

cute baby pacifiers and little stars in the back of the diapers which make it fun to wear adult baby diapers.
roztomilé detské cumlíky a malé hviezdy v zadnej časti plienok, ktoré uľahčujú nosenie dospelých detských plienok.

which are found in the plastics that pacifiers and toys are typically made of, may be linked to higher rates of obesity in children.
z ktorých sú zvyčajne vyrobené cumlíky a hračky, môžu byť spojené s vyššou mierou obezity u detí….

as well as I would like to see fewer bottles and pacifiers attached by default in the doll boxes.
existujú alternatívy k jednorazovým plienkam, rovnako ako by som chcel vidieť menej fľašiek a cumlíkov, ktoré sú predvolene prilepené v boxoch na bábiky.

grab ring Crafted of food grade quality ABS/medical silicone gel SPECIFICATIONS Product type Pacifiers Material Food grade quality ABS/ medical silicone(with no BPA, Phthalates, and PVC)….
chytiť krúžok Remeselnícky potravín triedy kvality ABS/lekárske silikónový gél ŠPECIFIKÁCIE Výrobok typ Cumlíky Materiál Potravinárskej kvality ABS/ zdravotnícke silikónové s bez BPA ftalátov a P….

Minor differences by type dummies"Night Time" are illuminated ring pacifiers"Sensitive" have more holes in the wheel for better air circulation, breathing each species has two different colors,
Drobné odlišnosti podľa druhu dudlíky"Nočný čas" majú svietiaci krúžok cumlíky"Sensitive" majú viac otvorov v kotúči pre lepšiu cirkuláciu vzduchu pri dýchaní každý druh má dve rôzne farebné prevedenia,

parents in this challenging place to say,‘Is limiting pacifiers truly a proven practice that will help enhance breastfeeding?'”?
rodičia na toto náročné miesto, aby povedali:” Je obmedzenie cumlíkov skutočne osvedčenou praxou, pomôže zlepšiť dojčenie?