PIPETTE in Czech translation

• pipeta
• pipetovací
• pipety
• pipetování

Examples of using Pipette in English and their translations into Czech

Learn more about tip dynamics and the influence of pipette tips on your results.
Zjistěte více o dynamických vlastnostech a vlivu pipetovacích špiček na vaše výsledky.

There is no need to centrifuge the tube and pipette plasma into another container.
Není potřeba centrifugovat zkumavku a pipetovat plazmu do jiné nádobky.

Give me a pipette.
Podej mi pipetu.

Withdraw some urine from the container with the pipette and dispense 5 drops into the round sample well.
Pomocí pipety odeberte trochu moči a 5 kapek nakapejte do kulaté jamky pro nanesení vzorku.

With proven accuracy and precision, Pipet-Lite XLS+ single channel pipette is among the most ergonomic manual pipettes available.
Se svojí osvědčenou přesností a precizností se jednokanálové pipety Pipet-Lite XLS+ řadí mezi nejergonomičtější manuální pipety na trhu.

From materials and manufacturing to the fit and forces required to load and eject, pipette tip quality plays a key role in application outcomes.
Materiál a vhodné zpracování pipetovací špičky vzhledem k jejímu použití a síly potřebné k jejímu nasazení a odhození jsou pro výsledky aplikace klíčové.

Pipet-Lite XLS+ Manual Multichannel Pipette new liquid ends are made of durable,
Nové kapalinové nástavce manuální vícekanálové pipety Pipet-Lite XLS+ jsou vyrobeny z trvanlivých

precision over standard pipette tips that have thick-walls
preciznost pipetování než standardní pipetovací špičky se silnými stěnami

has been at the forefront of providing information about pipette ergonomics.
poskytuje řadu užitečných informací o ergonomii pipetování.

TerraRack is revolutionary new concept in pipette tip racks- 50% lighter than conventional racks,
TerraRack je zcela nový a revoluční stojánek na pipety- o 50% lehčí než běžné stojánky,

Reaction conditions and experimental results can be compromised by organic and non-organic contaminants unknowingly introduced to liquid samples by non-certified pipette tips.
Podmínky reakce a výsledky experimentů mohou znehodnotit organické i anorganické kontaminanty, které necertifikované pipetovací špičky bez vašeho vědomí uvolňují do vzorků.

With the Rainin E4 XLS+ Single Channel Electronic Pipette, METTLER TOLEDO has set the standard for simplicity
Elektronická jednokanálová pipeta METTLER TOLEDO Rainin E4 XLS+ nastavuje zcela nová měřítka pro snadné ovládání

Just 3-4 drops from the pipette are enough to warm up in the palms and then gently spread over the face,
Stačí 3 až 4 kapky z pipety, které zahřejete v dlaních a dlaněmi poté jemně rozetřete po obličeji,

Purpose is to prove if the pipette is still within its manufacture or ISO8655 specifications to deliver accurate results.
Účelem tohoto postupu je prokázat, že pipeta funguje v rámci specifikací dle normy ISO8655 a poskytuje přesné výsledky.

The immersion angle of your pipette tip in the sample should be as near to vertical as possible
Úhel ponoření špičky pipety do vzorku by měl být co nejblíže 90

precision as a single or multi-channel pipette, but in a 96-channel, high-throughput format.
preciznost jako jedno nebo vícekanálová pipeta, ale v 96 jamkovém a vysoce výkonném formátu.

A variety of factors, including the equipment used, qualifications of the personnel, laboratory environment and specific processes can affect the certainty of the measurements used when calibrating a pipette.
Jistotu měření při kalibraci pipety může ovlivnit celá řada faktorů, například použité vybavení, kvalifikace osob provádějících kalibraci, vlastnosti laboratorního prostředí a použité postupy.

The PureSpeed IP system- PureSpeed Protein Tips and Rainin's E4 XLS electronic pipette- will accelerate your thoughput.
Systém PureSpeed IP- proteinové špičky PureSpeed a elektronická pipeta Rainin E4 XLS- zvýší kapacitu vašich procesů.

To check the pipette at least the nominal volume shall be dispensed in a beaker on an accurate analytical balance at least 4- 6 times of which the average volume and deviation can be calculated using ISO8655 formulas.
Při kontrole pipety je třeba do kádinky na přesných analytických vahách nadávkovat nejméně 4-6krát nominální objem.

With a pipette calibration the expected volume with the actual volume delivered by a pipette are determined together with the associated measurement uncertainty by an accredited institution.
Při kalibraci pipety akreditovaná instituce stanoví očekávaný objem, skutečný objem dávkovaný pipetou i příslušnou nejistotu měření.