Examples of using Prospectors in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They don't look like prospectors.
Nevypadají jako zlatokopové.They're not prospectors.
Nejsou to zlatokopové.Nowadays, numerous amateur prospectors look for garnets in fields.
The silver will draw prospectors like moths to a flame.
Stříbro přiláka prospektory jako můry světlo.In particular the Bororo Indians who have fallen victim to unscrupulous gold and rubber prospectors.
Jenž se stal obětí bezohledných hledačů zlata a kaučuku.My brother discovered prospectors on our land.
We're also looking for those prospectors.
Taky pátráme po těch hledačích zlata.This is the great challenge that all prospectors face.
Prospectors, land speculators,
Přistěhovalci, zlatokopové, spekulanti s pozemky to nepřiznají,cowboys where there're no cows, prospectors where there's no gold.
tu nejsou žádný krávy, prospektoři, když tu není zlato.Land-hungry pioneers, gold prospectors, and expanding railroads wanted to move from the bustling South into the Great Plains.
Pionýři hladovějící po půdě, hledači zlata, a šířící se železnice se chtěli hnout z věčně zaměstnaného Jihu do Velkých prérií.Global prospectors looking for boundless opportunity,
Well, Sheriff, if we was to hit being prospectors and such, the mother lode,
Kam máme vložit všechno to zlato? když jsme jako ty zlatokopi, Jářku, šerife,A prospector only does that when he's found gold to sell.
To prospektor udělá, jen když má zlato na prodej.Another prospector saw Loomis' body in the truck yesterday,
Jiná hledačka včera viděla Loomisovo tělo v autě,A prospector, you say?
Říkáte hledačka?Some prospector, I guess.
Nějaký prospektor, myslím.Prospector said someday you would come.
Prospektor říkal, že jednoho dne přijdeš.The Prospector Satellite is now in orbit around the moon. Yeah?
Satelit Prospector je teď na oběžné dráze Měsíce. Jo?He's the oldest gold prospector in the region.
