Examples of using Pumpkins in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our heads are like pumpkins!
All we have left are pumpkins.
You come here with your tumults and your bloody pumpkins in syrup.
I would help out with the pumpkins.
Že mu pomůžu s dýněma.Pumpkins. Thought it would be nice if we grow our own for Halloween.
Myslela jsem, že by bylo pěkné mít na Halloween svoje vlastní. Tykve.mutant pumpkins and monsters saving the day!
zmutovanou dýní a monstra zachraňující den!Not when it's made from pumpkins.
Ale není pálená z dýní.It's made-- made from pumpkins.
Dělají to z dýní.And your bloody pumpkins in syrup… You come here with your tumults.
Přijdeš sem se svými zmatky a zatracenou dýní v sirupu.Desktop 1.2.1: Added new decorative items craftable from Pumpkins and Spooky Wood.
Přidány nové dekorativní předměty, vyrobitelné z dýní a strašidelného dřeva.You like carving pumpkins, huh?
Rád řežeš do dýní, co?Ruiz. You're one of those pumpkins from up the hill? Ruiz.
Seš jedna z těch broskviček ze shora, co? Ruizová. Ruizová.Ruiz. You're one of those pumpkins from up the hill? Ruiz.
Jste jednou z těch dýnů z kopce, že jo? Ruiz. Ruiz.Pumpkins, industrial size candy-corn,*** could only mean one thing.
Třpytky na dýních, velká nabídka sladkostí, senzor pohybu, který se začně hihňat, mohlo znamenat jen jedinou věc.You shoot pumpkins.
Střílíš do dýní.I have brought some pumpkins for you to play with.
Goodbye, you little pumpkins.
Sbohem, vy malí darebáčci.Dad, you know I hate it when you call us pumpkins.
Tati, víš, že nesnáším, když nám říkáš cukroušci.Got some pumpkins.
How delightful-- bread made especially for pumpkins.
