PUNCHES in Czech translation

• údery
• rány
• praští
• praštil
• děrovačky
• mlátí
• udeří
• pěsti
• úderům
• punče
• uhodí
• ranám
• punč
• pěstí
• razítky

Examples of using Punches in English and their translations into Czech

You're fighting so many enemies around you, Angel, your punches are getting sloppy.
Bojuješ s tolika nepřáteli kolem, Angele, tvoje rány jsou nedbalé.

And you're like that mean boy that punches everybody.
A ty ten zlý kluk, co všechny mlátí.

If a guy punches you, he likes you.
Jestli tě chlap uhodí, má tě rád.

Three punches.
Tři punče.

A good prosecutor knows when not to pull her punches.
Dobrý žalobce ví, kdy neuhýbat úderům.

As strong as my punches. My punches were only.
Moje pěsti byly jen tak silné jako moje pěsti.

there would be two punches.
dal bych ti dvě rány.

Dodging their punches.
Uhýbejte jejich ranám.

How many rum punches did you have?
Kolik jsi vypil toho rumového punče?

He's the sort of guy that punches first and asks questions later.
Je to ten druh chlápka, co napřed uhodí a potom se zeptá.

Willie Pep never liked taking punches.
Willie Pep nerad schytává rány.

Two punches please.
Dvakrát punč, prosím.

That punches first and asks questions later. Well, he's the sort of guy.
Je to ten druh chlápka, co napřed uhodí a potom se zeptá.

Sid, can you fix us up with three black Yukon sucker punches?
Sid, můžeš nás nám připravit tři Černé Punče ala Násoska z Yukonu?

We closed for few punches.
Zavřou nás kvůli pár ranám.

Two punches please.
Oskar Dvakrát punč, prosím.

Like what? Run over there throwing punches?
A co? Běžet tam a trefit ho pěstí?

I think I will gotta just stick to punches and kicks.
Myslim, že radši zůstanu u pěstí a kopanců.

Two rum punches.
Dvakrát rumový punč.

Speaking of punches, father, you got a hell of a right hook.
Když mluvíme o úderech, otče, máte slušný pravý hák.