easily accessiblereadily availableeasy to reacheasily reachableeasy access
snadněji dostupné
easily accessiblereadily availableeasy to reacheasily reachableeasy access
lehce dostupné
easily accessiblereadily available
volně dostupná
freely availablereadily available
ihned k dispozici
available immediatelyreadily available
Examples of using
Readily available
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
Is with fire-fighting foam, One of the fastest ways to put out a fire which can be made with readily available items.
Je hasící pěnou, kterou lze vyrobit pomocí snadno dostupné věci. Jeden z nejrychlejších způsobů, jak uhasit oheň.
lights have to be replaced, the parts needed to restore the car to its previous condition must be readily available.
jsou zpětná vnější zrcátka a světlomety, musí být běžně dostupné díly potřebné k opravení vozu do jeho předchozí podoby.
there are plenty of scripts readily available for many many sites.
existuje spousta skriptů snadno k dispozici pro mnoho mnoha místech.
Which can be made with readily available items. One of the fastest ways to put out a fire is with fire-fighting foam.
Je hasící pěnou, kterou lze vyrobit pomocí snadno dostupné věci. Jeden z nejrychlejších způsobů, jak uhasit oheň.
it's also true that that information's readily available.
na internetu. Tato informace je volně dostupná v novinových článcích, brožurách.
for the problems addressed, more suitable options are readily available.
kdy jsou pro řešení problémů snadno dostupné vhodnější způsoby.
that is readily available and ready to use when disaster strikes, was promised in 2009.
byla slíbena mapa aktiv, která bude při katastrofách pohotově k dispozici a k využití.
it's also true that that information's readily available.
na internetu. Tato informace je volně dostupná v novinových článcích, brožurách.
Whose tears are readily available. his victims,
Jejichž slzy jsou lehce dosažitelné. své oběti,
in the last hundred years we went from not having any vitamin supplements to having them over the counter and readily available.
ze stavu absence jakýchkoli vitamínových doplňků Do stavu, kdy je jich bezpočet a jsou snadno dostupné.
We talked about what kind of chemicals were readily available we talked about the chemical processes one could use.
Mluvili jsme o tom, jaké chemikálie jsou snadno k mání mluvili jsme o tom, jaké chemické procesy se dají využít.
all the necessary tourist information is readily available to help you discover the treasures of the"Eternal City.
všechny potřebné turistické informace jsou snadno dostupné, aby vám pomohl odhalit poklady"věčného města.
still be readily available in your business systems,
ale stále snadno dostupné ve vašich firemních systémech
are readily available just about anywhere.
jsou všude snadno k mání.
Applying what they had learned about their enemy the machines turned to an alternate and readily available power supply.
S využitím toho, co se naučily o svém nepříteli začaly stroje využívat alternativní a snadno dostupný zdroj energie.
the guinea pig ileum experiments are readily available on computer disc.
tenké střevo morčete jsou snadno dostupné na CD.
Which ensure that ardent spirits are more readily available than hitherto. Although I'm given to understand that subterfuges are used.
Které zajistí, že hrdlovypalující pálenky jsou snadněji dostupné než dříve. Přestože, pokud mám dobré informace, jsou používány určité úskoky.
Maintain and update appropriate documentation to support the implementation of the plan Ensure copies are readily available to all staff and to emergency services.
Vedení pomocné dokumentace Zajistěte, aby byl plán snadno dostupný veškerému personálu a pohotovostním službám.
level of exposure are used only if readily available.
úrovni expozice se používají jen tehdy, pokud jsou snadno dostupné.
Although I'm given to understand that subterfuges are used which ensure that ardent spirits are more readily available than hitherto.
Přestože, pokud mám dobré informace, jsou používány určité úskoky které zajistí, že hrdlovypalující pálenky jsou snadněji dostupné než dříve.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文