DOSTUPNÉ in English translation

• available
• accessible
• affordable
• accessed
• reached
• reachable
• access
• reach

Examples of using Dostupné in Czech and their translations into English

Pokud tyto porty nejsou dostupné, bude navázáno předávací připojení.
If these ports are unavailable, a relay connection is established.

Proto lze nakonfigurovat dostupné rozmezí požadovaných teplot topení a chlazení.
Therefore, the available desired heating temperature range and desired cooling temperature range can be configured.

Už je dostupné v obchodech.
It's available in stores now.

Nasaďte na něj všechny dostupné jednotky a rozešlete jeho fotku!
Put every unit in the area on the lookout and get his picture on the wire!

Otevřou se možnosti dostupné pro vybranou hudební službu.
You are presented with the options that are available for the selected music service.

Všeobecné dostupné všem čtyřem hlavním třídám.
Generic equippable by all 4 main classes.

Specifické pro třídy dostupné je jednotlivým třídám.
Class-specific equippable only by the respective Class.

Po zapnutí se dostupné WiFi sítě objeví napravo v seznamu.
After turning on the available Wi-Fi network will show up on the right in the list.

Dostupné volitelné možnosti venkovní jednotky.
Possible options for the outdoor unit.

Wi-Fi je dostupné ve všech prostorách zdarma a stylové pokoje mají luxusní postele.
Free Wi-Fi is available throughout and the stylish rooms come with luxury beds.

Spojení není dostupné. Han Ziang není ve svém transportéru.
Han Ziang is not in his assigned area. Connection unavailable.

Spojení není dostupné. Kontakt s transportérem ztracen.
Contact with Transporter 373 was lost. Connection unavailable.

Dostupné až při příští dodávce.
They will be Available at next delivery.

Obchody se nacházejí v dostupné na kole okraji Ueckermünde.
Shops are located on the accessible by bicycle outskirts of Ueckermünde.

Může využít profily dostupné při výběru poroty?
It can use profiles provided in the jury selection?

Je-li heslo dostupné panel nástrojů můžete pouze vidět po přihlášení.
When the password is available, you can see the toolbar only after login.

Klepnutím otevřete dostupné možnosti sdílení například Zpráva nebo Bluetooth.
Tap to open the available sharing options(such as Messaging or Bluetooth) to share.

jsou dostupné v parametru pEvent.
are avilable in the pEvent.

Provedli jsme už všechny dostupné testy.
We have conducted every test possible.

Tyto všechny věci chcete dostupné bez cenovky.
You want all these things availabe without a price tag.