REACH in Czech translation

• dosah
• dosáhnout
• se dostat
• se dovolat
• zastihnout
• reach
• sehnat
• sáhni
• se spojit
• oslovit
• dojet
• sáhněte
• kontaktovat
• dojít
• dospět
• dosažení
• natáhni se
• oslovte
• až
• nesahejte
• dosahují
• dorazí
• sahají

Examples of using Reach in English and their translations into Czech

Hydraulic fluids in this of applications usually reach operating temperatures of about 55 C.
Hydraulické kapaliny v těchto aplikacích většinou dosahují provozní teploty 55 C.

What am I doing? It's the only way I can reach you!
Cože? Jinak tě není možné zastihnout.

From the Central Termini Station you can reach our hotel by Taxi or by Metro.
Od centrální nádraží Termini můžete oslovit naše hotel taxíkem nebo metrem.

But as the wildebeest reach the other side,
Ale když pakoně dorazí na druhou stranu,

I don't know. I can't reach either one of them.
Nemůžu se spojit ani s jedním z nich. Nevím.

You will find a small rubberized knob behind your hip just to the left. Reach down.
Sáhni dolů. U svého levého boku najdeš malý gumový knoflík.

But we can't reach them by phone or nor wireless.
Nemůžeme je sehnat přes vysílačku ani telefon.

She needs to talk to you and she can't reach you.
Potřebovala s tebou mluvit, ale nemohla se ti dovolat.

So please, go home so we can reach you and hopefully, with good news.
Takže prosím, jděte domů, abychom vás tam mohli zastihnout a doufejme v dobré zprávy.

Guests can reach Century Mandarin Hotel by car from Qingdao airport in 30 minutes.
Do hotelu Century Mandarin Hotel můžete dojet autem během 30 minut z letiště Qingdao.

The Minions have to reach their destination guiding them along the paths of the maze.
V přisluhovači dorazí na místo určení, že vede po cestách bludiště.

Reach behind your head and see if you can plug it back in.
Sáhni za hlavu a zkus ho znovu zapojit.

At Wolf and Associates. You can reach Mr. Johnson through me.
S panem Johnsonem se můžete spojit přese mě a Wolf a společníci.

I can't reach my husband, so I'm hoping that this is false labor.
Nemůžu sehnat manžela, tak doufám v planý poplach.

Have you got an interesting website which could reach our customers?
Máte zajímavé webové stránky které by mohly oslovit naše zákazníky?

Dev went back to New York, and I can't reach him.
Dev se vrátil do New Yorku a nemůžu se mu dovolat.

Reach in and pick a buff. You're now a member of Chapera.
Sáhněte dovnitř a vyberte si šátek.

Guests can reach Sophia Hotel by car from Qingdao airport in 30 minutes.
Na letiště Qingdao můžete dojet během 30 minut autem z hotelu Hotel Sophia.

Reach down. behind your hip just to the left. You will find a small rubberized knob.
Sáhni dolů. U svého levého boku najdeš malý gumový knoflík.

Before the Klingons reach Cardassia Prime.
Dorazí na Cardassii Prime.