Examples of using Dosah in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
I tehdy, měl pověst lovu kořisti na dosah ruky, ženatý, nebo ne.
Even then, he had a reputation of hunting prey close at hand, married or not.Jen jsou mimo Váš dosah.
princ Liam a princezna Eleanor nespadají pod můj dosah.
Richarde, ten žralok je mimo náš dosah.
Má svoboda je na dosah.
Ten kód musíme udržet mimo dosah Decepticonů, a to za každou cenu.
Doktorka říkala, že dosah výbuchu může být až dvě míle.
Tvé postavení tě navždy stavělo mimo můj dosah.
Your position placing you forever beyond my grasp.Protože schopnost editace tohoto obsahu naší mysli je na dosah ruky.
Because the power to edit the contents of our minds is close at hand.Stávající přenosové systémy mají nevyhovující přenosovou kapacitu a dosah.
Takový ty, jak jsou mimo dosah federálních regulací.
That are somehow beyond the purview of the federal regulators.Můžu vám říct jen to, že ten Hastings je úplně mimo dosah.
What I can tell you is that Hastings is completely off the grid.Naše princezna je v bezpečí a slavná budoucnost na dosah.
Our princess is secure, and a glorious future is at hand.Dosah 6 uzlů.
Je to mimo můj dosah.
It's out of my hands.Odhadovaný dosah výbuchu: pět metrů.
Estimated blast radius from bomb: 17 feet.Velká funkční rezerva pro snímací dosah do 12 m.
High operating reserve for scanning ranges up to 12 m.dostalo se to na dosah ředitelky.
it became D.C.S. purview.Barclay byl mimo můj dosah.
Barclay was beyond my grasp.moje vítězství je na dosah ruky.
my victory is close at hand.
