Examples of using Dosáhnout in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ničeho nelze dosáhnout bez obětí.
A byla první, kdo věřil, že je toho možné dosáhnout.
Ale nesmrtelnosti lze dosáhnout.
Dosáhnout 197 omluv, to je úžasná práce.
Madam Speaker, Toto by se bez tebe nedalo dosáhnout.
Madam Speaker, this could not have been accomplished without you.Taky už bych měl něčeho dosáhnout.
lze dosáhnout pouze skrze Ježíše Krista.
this joy, can be attained.Pane komisaři, dosáhnout dobré dohody je důležitější než jen dosáhnout dohody.
Commissioner, getting the right deal is more important than getting a deal.Bez příslušných obětí. Ničeho nelze dosáhnout.
Nothing is accomplished without sacrifice.Uveďte dva způsoby, jak dosáhnout sekrece, Watsone.
Name two ways of getting them flowing, Watson.Kdo ví, čeho jsi mohl dosáhnout.
Who knows what you could have accomplished.Protože jsou proti nám. Brání nám dosáhnout, o co usilujeme.
Because they prevent us from getting what we deserve.Občas lze v takovém tichu dosáhnout velikosti.
Can be accomplished in silence like this. Sometimes greatness.Posedlí pravidly, ale neschopní dosáhnout výsledku.
Obsessed with rules and incapable of getting results.Občas lze v takovém tichu dosáhnout velikosti.
Sometimes greatness can be accomplished in silence like this.Není to o tom, dosáhnout deseti.
It's not about getting to ten.je sranda dosáhnout osmi.
it's fun getting to eight.Museli dosáhnout rychlosti světla proto je nemůžeme vidět.
Toho lze nejlépe dosáhnout legislativním návrhem předloženým Komisí.
Čeho sis myslel, že můžeš kdy dosáhnout, jakkoliv vysoko by ses býval dostal.
